- Hey, Merton! Here, boy! - Robert Merton was a famous sociologist. | Open Subtitles | أهلاً يا ميرتون ، هنا يا ولد كان روبرت ميرتون عالم الاجتماع مشهور |
How well would Merton have to know someone | Open Subtitles | ما مدى العلاقة الجيدة التي ستكون بين ميرتون و شخص ما |
Yeah, but it's not Merton's. It's not from a labradoodle. | Open Subtitles | نعم ، و لكنها ليست من ميرتون انها ليست من فصيلة لابرادوودلي |
Yeah. Both Merton and Jaco have dog tags and used the park. | Open Subtitles | نعم كل من ميرتون و جاكو لديهم بطاقات الكلب و يستخدمون الحديقة |
Are you in Meryton to subdue the discontented populace, sir, or to defend Hertfordshire against the French? | Open Subtitles | هل أنت فى ميرتون لتقمع المظاهرات الشعبية ياسيدى أم للدفاع عن هيرتفورشير ضد الفرنسيين ؟ |
Hodgins couldn't get enough usable tissue to match the DNA from Jimmy Merton's cigarette. | Open Subtitles | لم يستطع هوديجنز الحصول على ما يكفي من الأنسجة الصالحة للاستخدام لمطابقتها مع الحمض النووي من سيجارة جيمي ميرتون |
I'm drenched, Merton. Please, let me go. | Open Subtitles | أنا مبتلة حتي النخاع يا ميرتون أرجوك، دعني أذهب |
Yes, hello. I was wondering if Mr Merton Densher was in the office. | Open Subtitles | مرحباً، هل السيد ميرتون دينشير موجود في مكتبه؟ |
There's no point in trying to speak italian, Merton. | Open Subtitles | لا يوجد طائل من محاولتك التحدث بالإيطالية يا ميرتون |
I think everything's going to happen for you, Merton, sooner than you think. | Open Subtitles | أعتقد أن أشياء كثيرة ستمهد طريقك للمجد يا ميرتون أقرب مما تتخيل |
- She was my friend too, Merton. - Of course she was. | Open Subtitles | ـ لقد كانت صديقتي أنا أيضاً يا ميرتون ـ لقد كانت بالطبع |
He married with the Duke Merton and the poor Duke is the latest in the world to learn. | Open Subtitles | الزواج من دوق ميرتون, والدوق المسكين هو آخر من يعلم بهذا |
The local influentials, Merton discovered, spoke affectionately of their town, as if it were a unique and special place, and often said they would never leave. The cosmopolitans spoke as if they might leave any day. | News-Commentary | اكتشف ميرتون بأن النافذين المحليين يتكلمون عن بلداتهم بعاطفة جياشة وكأنها مكان فريد من نوعه، وغالباً ما يصرحون بأنهم لن يغادروها أبداً. ويتكلم العالميون وكأنهم سيغادرون في أي لحظة. |
These came this morning from Lord Merton. As a thank you. | Open Subtitles | هذه وصلت هذا الصباح من . اللورد (ميرتون) ، كشكر |
I was a professor of history at Merton college, | Open Subtitles | لقد كنت أستاذاً للتاريخ في كُليّة "ميرتون" |
Merton was labradoodle. No dander. | Open Subtitles | ميرتون من فصيلة لابرادوودلي لا يوجد وبر |
- Hey, Merton. - Hey, buddy. | Open Subtitles | أهلاً يا ميرتون أهلاً يا صديقي |
She left me a book with a quote by Thomas Merton written inside. | Open Subtitles | تركت لي كتابا مع اقتباس لـ توماس ميرتون |
I said, I wouldn't dance with him if he was the last man in Meryton! | Open Subtitles | قلت لن أرقص معه ولو كان آخر رجل فى ميرتون |
I think your officers will be very well pleased with Meryton. | Open Subtitles | أعتقد أن ضباطك سيكونون مسرورين بـ ميرتون |
Go to Meryton with your sisters and meet the officers. | Open Subtitles | أذهبى الى ميرتون مع شقيقاتك وتعرفى على الضباط |