H.E. Ms. Mercedes Bresso, President of the Committee of the Regions of the European Union | UN | سعادة السيدة ميرسيديس بريسو، رئيسة لجنة أقاليم الاتحاد الأوروبي |
Argentine Team of Forensic Anthropologists: Patricia Bernardi, forensic anthropologist; Mercedes C. Doretti, forensic anthropologist; Luis B. Fondebrider, forensic anthropologist; Claudia Bernardi, Ph. | UN | الفريق الارجنتيني لانثروبولوجي الطب الشرعي: باتريسيا برناردي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي؛ ميرسيديس س. دوريتي، اختصاصية انثروبولوجيا الطب الشرعي، لويس ب. |
As a result, Ms. Mercedes Irueste was designated. | UN | وكنتيجة لذلك، عُيِّنت السيدة ميرسيديس إرويستي . |
I'm Mercedes, but I prefer Merche. | Open Subtitles | انا ميرسيديس , لكني افضل ميرتشي |
A white Mercedes. It was empty. | Open Subtitles | ميرسيديس بيضاء، لايوجد بها أحداً. |
One of them was disappointed because they thought "Mercedes Inferno" was a car-fail video. | Open Subtitles | واحدة منهم كانت مخيبة للآمال لأنهم ظنوا "جحيم ميرسيديس" كان فيديو لفشل سيارة. |
Edilberto Aguilar Mercedes | UN | إيديلبرتو أغيلار ميرسيديس |
♪ If you want to roll in my Mercedes ♪ | Open Subtitles | * (إذا أردت الركوب في سيارتي الـ(ميرسيديس * |
Mercedes, everyone hooks up at weddings. Mm-hmm. | Open Subtitles | (ميرسيديس) الجميع يقوم بالمغازلة في حفلات الزفاف. |
Mercedes, I don't think that you should be Scary Spice just because your black. | Open Subtitles | (ميرسيديس) لا أظن أنه يجب عليك أن تكوني التوابل المخيفة فقط لأنك سوداء. |
Mercedes is one of the strongest vocalists in McKinley Glee Club history. | Open Subtitles | (ميرسيديس) هي واحدة من أقوى الأصوات في تاريخ نادي الغناء. ولذلك إفهمي هذا (كيتي)، |
So get on point, Kitty, your little theory about Mercedes' shattered dreams, like most of the garbage that comes out of your mouth, is wrong. | Open Subtitles | قصتك الصغيرة حول أحلام (ميرسيديس) المحطمة، مثل معظم الكلام التافه الذي يخرج من فمك، فهي خاطئة. |
Sam and Mercedes were sort of dating, but she called it off in song, and it totally bummed him out. | Open Subtitles | (سام) و(ميرسيديس) كانا نوعاً ما يتواعدان، لكن أنهتها بأغنية الأمر الذي أحزنه جداً. |
So, make no mistake-- Mercedes Jones has desire and ambition so hot, it's a mother-freakin'volcano. | Open Subtitles | لذا، لا تقم بأي خطأ (ميرسيديس جونز) لديها رغبة وطموح مشتعل جداً كبركان لعين. |
But Sam and Mercedes came to talk to me, and you know, I-I think they found it pretty helpful. | Open Subtitles | لكن (سام) و(ميرسيديس) قدما ليكلمانني، وتعلمون، أظن أنهما وجدا الأمر مساعد جداً. |
Britt and I are gay and Mercedes is black, so kicking us out would be a hate crime. | Open Subtitles | أنا و(بريتني) سحاقيتين، و(ميرسيديس) سوداء. لذا إخراجنا ستكون جريمة كراهية. |
We all wanted burritos for lunch, so we went to Chipotle, but Mercedes tried some dive called "Señora Salsation." | Open Subtitles | جميعنا أردنا وجبة بوريتوس وذهبنا إلى مطعم شبوتل. لكن (ميرسيديس) جربت وجبة "سينيورا ساسيشن" |
Carmen Tibideaux isn't here, Mercedes still has a fever. | Open Subtitles | (كارمن تيبيدو) ليست هنا، (ميرسيديس) ما زالت تعاني من الحمى. |
I'm just as talented as Mercedes, | Open Subtitles | {\cC2BBAFF}،(أنا موهبة بقدر ما هي (ميرسيديس |
Six vehicles were burnt, including three 1924 Mercedes, of which one was a lorry belonging to the Société Congolaise Transport et Messagerie au Kivu (TMK), two Toyota Stout pick-up trucks and a Daihatsu pick-up. | UN | أحرقت ست مركبات، ثلاث منها من نوع ميرسيديس من طراز ١٩٢٤ وكان من بينها شاحنة تابعة لشركة كونغو للنقل والبريد في كيفو (TMK)، وشاحنتان صغيرتان من نوع تويوتا من طراز (Stout) وشاحنة صغيرة من نوع دايهاتسو. |