"ميسن" - Translation from Arabic to English

• Mason
• maysun

But first I have to deal with Mason, and knowing him, I'm probably gonna need your help...
ولكن أولاً علي أن أتعامل مع ميسن وبمعرفتي به من المحتمل بأن أحتاج إلى مساعدتك

The Mason Treadwell you claim was in your car?
ميسن تريدويل الذي إدعيتي بأنه كان في سيارتكِ؟

You've probably seen the face of my niece before, Mr. Mason.
رأيت الوجه من المحتمل أبنة أختي قبل ذلك، السيد ميسن.

Find the Trans-Con warehouse. The name on the manifest is Mason.
فلتجد المخزن الكبير و الاسم على قائمة الشحن كان ميسن

Erica said Mason doesn't have a lot of toys.
تقول اريكا ان ميسن لايملك الكثير من الألعاب

Something that proves that Conrad killed Gordon Murphy and framed Mason for it?
شيئاً يثبت بأن كونراد قد قتل جوردن مورفي؟ وورط ميسن به؟

This is gonna be hard to believe. Um... Mason Treadwell can.
هذا سيكون صعب التصديق ميسن تريدويل يمكنه ذلك

The Mason Treadwell who died in prison last year?
ميسن تريدويل الذي توفي بالسجن السنه الماضيه؟

If what you're saying is true, then you should have no problem with me checking your car for Mason's fingerprints.
لو كان ما تقولينه حقيقياً لن يكن لديكِ مشكله بأن أتفحص سيارتك للبحث على بصمات ميسن

Victoria set me up. We just have to find Mason Treadwell.
فيكتوريا أوقعت بي علينا فقط إيجاد ميسن تريدويل

Mason put that stuff in there. He was working with Victoria!
يستخدم ضدكِ في المحكمه القانونيه ميسن هو من وضع تلك الأشياء هناك إنه يعمل مع فيكتوريا

We rejected my offer to go after Mason Treadwell, or to send you.
نحن قد رفضنا عرضي في السعي خلف ميسن تريدويل أو إرسالُكَ أنت

That's why I need all of this to work, why I'm going after Mason, if I have to cut my damn foot off.
لهذا أريد لكل هذا أن ينجح ولما أنا سأذهب خلف ميسن وإن تطلب ذلك قطع قدمي

A trial where they will bury me unless I find Mason.
المحاكمه التي سيدفنوني بها إن لم أجد ميسن

Tell me where he is. You stay here. I will find Mason.
أخبريني أين هو أنتِ إبقي هنا وأنا سأجد ميسن

You should've made her stay put then gone after Mason yourself.
كان عليك أن تجعلها تبقى وتذهب خلف ميسن بنفسك

Now this is the car that dropped Mason off at the trailer park.
هذه هي السياره التي أنزلت ميسن في باحة المقطوره

Mason is being shuttled around in a LeMarchal town car.
ميسن يذهب ويأتي عبر سيارة لامارشال الفاخره

It was a LeMarchal town car that took Mason to the trailer park.
لقد كانت سيارة لامارشال التي أنزلت ميسن إلى باحة المقطوره

You know how I dip my fries in my shake, and it drives you crazy? Mason dipped his fry, same way, except here's the thing--
تعرفين كم يضايقكِ تغميسي للبطاطا في الملك شيك ميسن يفعل الشيء ذاته .. ماعدا

At dawn, maysun makes the final and longest run of her Kinaalda.
في الفجر تقومُ (ميسن) بآخر و أطول ركض في طقس الكنالدا