"ميقيل" - Translation from Arabic to English

• Miguel

He said that he could help me bring Miguel to America.
قال بأنه في أمكــانه مساعدتـي في جلب ميقيل ألى أميركـا

He said that he can help me bring Miguel to America. Who's Miguel?
قال في أمكانه مساعدتـي لجلب ميقيل ألى أميركـا

White folks ain't trying to keep you down, Miguel.
الناس البيض لا يحاولون ان يهينونك , يا ميقيل

Miguel, you know if I could, I would.
ميقيل , اتعلم , اذا امكنني , سأفعل

Do we have to do this every day, Miguel?
هل يجب ان نقوم بهذا كل يوم , يا ميقيل ؟

"Look at that Miguel.
انظر الى ميقيل هذا

I'm not selling them, Miguel.
انا لن ابيعها يا ميقيل

It's weird, and... I finish. Gracias,Miguel.
... إنه غريب، و لقد انتهيت شكراً ميقيل

Miguel Cervantes hired an assassin to take out the President of Paraguay.
(ميقيل سيرفانتس) إستخدم قاتل مأجور لقتل رئيس (الباراغواي)

Miguel Cervantes kidnapped a journalist named Susan Connors.
(ميقيل سيرفانتس) اختطف صحافية اسمها (سوزان كونورز)

Because I thought you said that you tried to see Miguel Cervantes, the most dangerous warlord on The Triple Frontier, which is saying something, and that you did it alone.
لأني أظنكِ قلتِ بأنكِ ذهبت لمقابلة (ميقيل سيرفانتس) اخطر جنرالات الحرب على الحدوث الثلاثية -ولهذا معناه، وفعلتِ هذا لوحدك

- Here. Hey, Miguel, your mom looks hot tonight.
أمك تبدو مثيرة يا (ميقيل) الليلة

But i did the best that i could for Miguel.
(لكني بذلت قصارى جهدي من أجل (ميقيل

Hola, Miguel.
أهلا ميقيل

Miguel's father died.
أب ميقيل مات

Miguel.
ميقيل

- Thank you, Miguel.
(شكراً (ميقيل