The Alliance has been working in the context of the Micah Challenge to promote efforts to achieve the Millennium Development Goals by 2015. | UN | ما فتئ التحالف المعمداني العالمي يعمل في إطار تحدي ميكاه لتعزيز الجهود الرامية إلى تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية بحلول عام 2015. |
You may be a big shot doctor, but you're still my Micah mouse. | Open Subtitles | ربما تكون تكون ذاك الطبيب الكبير ولكنك ما تزال ابني ميكاه الصغير |
Name's General Jacob Samuelson, and these are my sons, Jonathan and Micah. | Open Subtitles | انا الجنرال جاكوب سامولسن, وهؤلاء ابنائي جوناثان و ميكاه |
Micah, I expect you and your new wives to be on time. No excuses. | Open Subtitles | ميكاه , اريدك وزوجتك الجديده ان تكونوا على الوقت , لا اعذار |
Micah, you tell me what's happening at the wagon train, or so help me, I will cut your throat! | Open Subtitles | اخبرني يا ميكاه ماذا حدث للقافلة العسكرية او ساعدني والا قطعت حنجرتك |
The Alliance has established an initiative entitled " Micah Challenge " in support of several Millennium Development Goals. | UN | أرسى التحالف مبادرة عنوانها " تحدي ميكاه " دعما لبعض الأهداف الإنمائية الدولية. |
Which is why I've been a little on edge. Oh. Micah, I'm so sorry. | Open Subtitles | لهذا السبب كنت متضايق قليلًا "ميكاه" , أنا آسفة جدًا |
Sure. Anytime. Bye, Micah. | Open Subtitles | بالتأكيد في أي وقت إلى اللقاء ميكاه |
So, help Micah with his birthday present dilemma. | Open Subtitles | ساعدي ميكاه بمعضلة هدية عيد الميلاد تلك |
Now, I would like to introduce you to your resident, Dr. Micah Barnes, and, of course, your attending, Dr. Gina Bandari. | Open Subtitles | الآن, أود أن أعرفكم في طبيبكم المقيم "د.ميكاه بانز". وبالطبع, مسؤولتكم "د. جينا بانداري". |
Any issues you have, you bring them to Micah. | Open Subtitles | وأي مشاكل تواجهم راجعوا د. ميكاه |
- I have to do my duty! - Micah, you can't do this. | Open Subtitles | علي القيام بواجبي - لا يمكنك عمل ذلك يا ميكاه - |
And I'm Micah. Mr. Talkative's brother. | Open Subtitles | وانا ميكاه , اخ المتحدث |
Nice to meet you, Micah. | Open Subtitles | سعدت بمقابلتك يا ميكاه |
Micah, do you love your wives? | Open Subtitles | هل تحب زوجاتك يا ميكاه ؟ |
Micah, what's happening? | Open Subtitles | ميكاه , ماذا حدث ؟ |
No, Micah, don't. | Open Subtitles | لا تفعل يا ميكاه |
Micah, where's Jonathan? | Open Subtitles | ميكاه , اين جوناثان ؟ |
Micah, I wanted to talk to you about something. | Open Subtitles | ميكاه أريد أن أحدثك بشيء ما |
Micah's been here five years, and he's just now doing a solo surgery. | Open Subtitles | ميكاه هنا لمدة خمس سنوات, |