Address by Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania | UN | خطاب فخامـة السيد الغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا. |
Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania, was escorted into the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد الغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهوريـة ليتوانيـا، داخـل قاعـة الجمعية العامة. |
Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania, was escorted from the General Assembly Hall. | UN | اصطحب السيد الغيرداس ميكولاس برازوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة. |
About the scourge on the chain and Mikoléé'memories which awaken Alexandra's noble beloved and about the revenge of Adam, the One-Armed. | Open Subtitles | بالنسبة للسوط على السلسلة و ذكريات (ميكولاس) التي أيقظت حبيب (أليكساندرا) النبيل و عن انتقام (آدم)، ذو الذراع الواحدة |
Marketa, daughter of Lazar, do you take Mikoléé, son of Kozlik, as your husband? | Open Subtitles | (ماركيتا) ابنة (لازار) هل تقبلين بـ(ميكولاس) ابن (كوزليك) زوجا لك؟ |
Address by His Excellency Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania | UN | خطاب فخامة السيد الغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا |
His Excellency Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania, was escorted to the rostrum. | UN | اصطحب فخامة السيد ألغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا، إلى المنصة. |
His Excellency Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania, was escorted from the rostrum. | UN | اصطحب فخامة السيد الغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا، من المنصة. |
F.i., Mykolas Romeris University included in master studies human rights law -both international, EU and national law. | UN | فعلى سبيل المثال، أدرجت جامعة ميكولاس روميريس في دراسات الماجستير لديها قانون حقوق الإنسان كل من القانون الدولي وقانون الاتحاد الأوروبي والقانون الوطني. |
5. Address by His Excellency Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania | UN | ٥ - خطاب فخامة السيد ألغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا |
5. Address by His Excellency Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas, President of the Republic of Lithuania | UN | ٥ - خطاب فخامة السيد ألغيرداس ميكولاس برازاوسكاس، رئيس جمهورية ليتوانيا |
H.E. Mr. Algirdas Mykolas Brazauskas | UN | فخامة السيد الغيرداس ميكولاس برازاوسكاس |
2008 Habilitation procedure (law), Mykolas Romeris University, Lithuania | UN | 2008 الإجراء الخاص بالتأهيل (القانون) من جامعة ميكولاس روميريس بليتوانيا |
2000 PhD (Law), Mykolas Romeris University | UN | 2000 درجة الدكتوراة (في القانون) من جامعة ميكولاس روميريس |
The SBGS organised a training course for state border guard officers, `Trafficking in Human Beings, Prevention and Control of Prostitution', in Kaunas Police Faculty of Mykolas Romeris University. | UN | كما قامت دائرة حرس الحدود السابقة الذكر بتنظيم دورة تدريبية لضباط حرس الحدود التابعين للدولة بعنوان " الاتجار في البشر منع ومكافحة البغاء " في كلية شرطة كاوناس بجامعة ميكولاس روميريز. |
2008 Habilitation procedure (law), Mykolas Romeris University, Lithuania | UN | 2008 الإجراء الخاص بالتأهيل (القانون) من جامعة ميكولاس روميريس بليتوانيا |
Mikoléé! | Open Subtitles | ميكولاس |
Have them wake Mikoléé. | Open Subtitles | أيقظهم يا (ميكولاس) |
Mikoléé! | Open Subtitles | ميكولاس |
I'll never forget this, Mikoléé! | Open Subtitles | لن أنسى هذا أبدا يا (ميكولاس) |
Mikoléé... | Open Subtitles | ميكولاس |