"ميلوس ألكالاي" - Translation from Arabic to English

• Milos Alcalay

151. The High-level Committee approved the Presidents recommendation that Ambassador Milos Alcalay serve as Chairperson of the Working Group.
151- وافقت اللجنة الرفيعة المستوى على توصية الرئيس بأن يعمل سيادة السفير ميلوس ألكالاي بوصفه رئيس الفريق العامل.

Mr. Milos Alcalay
السيد ميلوس ألكالاي

H.E. Mr. Milos Alcalay
سعادة السيد ميلوس ألكالاي

The session was opened by the Chairman of the Committee, Milos Alcalay (Venezuela).
وافتتح الدورة رئيس اللجنة ميلوس ألكالاي (فنـزويلا).

The session was opened by the Chairman of the Committee, Milos Alcalay (Venezuela).
وافتتح الدورة رئيس اللجنة، ميلوس ألكالاي (فنـزويلا).

Upon his nomination by the representative of Mexico, Milos Alcalay (Venezuela) was elected Chairman by acclamation.
وانتخبت اللجنة بالتزكية ميلوس ألكالاي (فنزويلا) لشغل منصب الرئيس بعد ترشيحه من جانب ممثل المكسيك.

1. Meeting at the United Nations Office at Geneva on 14 and 15 February 2002 under the chairmanship of Ambassador Milos Alcalay (Venezuela), the Chairmen of the Group of 77 Chapters adopted the following communiqué:
1 - اعتمد رؤساء فروع مجموعة الـ 77 البيان التالي خلال اجتماعهم بمكتب الأمم المتحدة في جنيف يومي 14 و 15 شباط/فبراير 2002، برئاسة السفير ميلوس ألكالاي (فنـزويلا).

Chairman: Milos Alcalay (Venezuela)
الرئيس: ميلوس ألكالاي (فنـزويلا)

Chairman: Milos Alcalay (Venezuela)
الرئيس: ميلوس ألكالاي (فنزويلا)

83. Mr. Milos Alcalay (Venezuela) expressed appreciation to the Minister for Foreign Affairs of Argentina for his statement, in which he had called for the resumption of bilateral negotiations aimed at finding a peaceful solution to the dispute over the Malvinas Islands.
83 - السيد ميلوس ألكالاي (فنزويلا): أعرب عن تقديره لوزير خارجية الأرجنتين للبيان الذي أدلى به ودعا فيه إلى استئناف المفاوضات الثنائية بهدف التوصل إلى حل سلمي للنزاع على جزر مالفيناس.