Why, the porpoise can communicate telepathically, Miss Melon. | Open Subtitles | لماذا - كلب البحر ممكن أن يتصل تيلفيزكلي أنسة ميلون |
12. Mr. Maema (Lesotho), Mr. Çorman (Turkey) and Ms. Melon (Argentina) were elected Vice-Chairpersons. | UN | 12 - تم انتخاب السيد ماويما (ليسوتو) والسيد كورمان (تركيا) والسيدة ميلون (الأرجنتين) نوابا للرئيس. |
The Meeting unanimously elected H.E. Mr. Lebohang Fine Maema (Lesotho); Mr. Fazli Çorman (Turkey) and Ms. María Luz Melon (Argentina) as Vice-Chairpersons. | UN | انتخب الاجتماع بالإجماع سعادة السيد ليبوهانغ فاين مايما (ليسوتو)؛ والسيد فازلي جورمان (تركيا)، والسيدة ماريا لوس ميلون (الأرجنتين) نوابا للرئيس. |
Contribution by Mr. Miloon Kothari, Special Rapporteur on adequate housing as a component of an adequate standard of living | UN | مساهمة من السيد ميلون كوثري، المقرر الخاص المعني بالإسكان الملائم بوصفه عنصراً من عناصر مستوى المعيشة الملائم |
right to an adequate standard of living, Mr. Miloon Kothari | UN | عناصر الحق في مستوى معيشي ملائم، السيد ميلون كوثري |
Director, Mellon Fellowship Program on Latin American Sociology, Department of Sociology, University of California, Berkeley, since 1994. | UN | مدير برنامج زمالات ميلون في علم الاجتماع بأمريكا اللاتينية، قسم علم الاجتماع، جامعة كاليفورنيا، بيركيلي، منذ عام 1994. |
91. Ms. Melon (Argentina) said that her delegation supported the principle of geographical distribution. | UN | 91 - السيدة ميلون (الأرجنتين): قالت إن وفدها يؤيد مبدأ التوزيع الجغرافي. |
Chair: Ms. Melon (Vice-Chair) (Argentina) | UN | الرئيس: السيدة ميلون (نائبة الرئيس) (الأرجنتين) |
In the absence of Mr. Tommo Monthe (Cameroon), Ms. Melon (Argentina), Vice-Chair, took the Chair. | UN | في غياب السيد تومو مونزي (الكاميرون)، تولت رئاسة الجلسة السيدة ميلون (الأرجنتين)، نائبة الرئيس. |
62. Ms. Melon (Vice Chair) took the chair. | UN | 62 - السيدة ميلون (نائبة الرئيس) شغلت مقعد الرئيس. |
Chair: Ms. Melon (Vice-Chair) (Argentina) | UN | الرئيسة: السيد ميلون (نائبة الرئيس) (الأرجنتين) |
In the absence of Mr. Tommo Monthe (Cameroon), Ms. Melon (Argentina), Vice-Chair, took the Chair. | UN | في غياب الرئيس تولّت السيدة ميلون (الأرجنتين)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة |
Miloon Kothari, Former Special Rapporteur on Adequate Housing | UN | ميلون كوثاري، المقرر الخاص السابق المعني بالسكن اللائق |
At its seventh session, the Human Rights Council appointed Raquel Rolnik to succeed to Miloon Kothari who served as Special Rapporteur since 2000. | UN | وعين المجلس في دورته السابعة راكيل رولنيك لتخلف ميلون كوثاري الذي كان يشغل منصب المقرر الخاص منذ عام 2000. |
The Committee met with the newly appointed Special Rapporteur on the right to adequate housing, Mr. Miloon Kothari. | UN | اجتمعت اللجنة بالسيد ميلون كوثاري، المقرر الخاص المعني بالحق في السكن الملائم المعين حديثا. |
of the right to an adequate standard of living, Miloon Kothari | UN | الحق في مستوى معيشي مناسب، السيد ميلون كوتاري |
Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, Miloon Kothari | UN | تقرير المقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب، ميلون كوثاري |
of the right to an adequate standard of living, Miloon Kothari | UN | الحق في مستوى معيشي مناسب، السيد ميلون كوثاري |
Yeah, I didn't save nobody's life, but Mellon offered me a full-time gig. | Open Subtitles | نعم، لم أكن أنقذ حياة أحد، ولكن ميلون عرضت لي أزعج بدوام كامل. |
He's going to Carnegie Mellon next year. | Open Subtitles | سيذهب لجامعة 'كارنيج ميلون' العام المقبل. |
1. The author is Mr. Philippe Gombert, a French citizen, currently serving a prison sentence at the Melun detention centre in France. | UN | 1- صاحب البلاغ هو السيد فيليب غومبير، وهو مواطن فرنسي يقضي حالياً فترة سجن في مركز الاحتجاز في ميلون (فرنسا). |
If we steal a million in cash and then lead the cops here, he'll tell them about us. | Open Subtitles | اذا سرقنا ميلون نقداً وقدنا الشرطة إلى هنا, سيقوم بإخبارهم عنا. |
On 8 February, President Meron denied the request for early release of Esad Landzo. | UN | وفي 8 شباط/فبراير، رفض الرئيس ميلون طلب إيساد لاندزو بالإفراج المبكر عنه. |
Are you Guy Malyon? | Open Subtitles | هل انت الفتى ميلون |
We were told by Grover's Domestic Placement Agency that a cook named Mary Mallon is currently in your employ. | Open Subtitles | تم إخبارنا عن طريق "وكالة التوظيف المحلية "جروف أن الطباخة " ميري ميلون تعمل لديك حالياً |
And Carnegie-Mellon actually has a great theater program, so... | Open Subtitles | وكرانج ميلون في الحقيقة لديهم برنامج مسرحي عظيم لذا |