No, it wasn't Millie's shortcomings, it was mine. | Open Subtitles | لا,أوجه القصور لم يكونوا فى ميلى ولكن كانوا فى أنا |
No offense, mouth, but i cangt be your Millie. | Open Subtitles | لا ماوث لانى لا استطيع ان اكون ميلى |
Millie, what are we gonna do with this place? | Open Subtitles | ميلى , ماذا سوف نفعل بهذا المكان ؟ |
Do you think you're getting over Milly? | Open Subtitles | هل تعتقد انك تستطيع التخلى عن ميلى ؟ |
Except I'm, like, really bored without Milly around. | Open Subtitles | ما عدا اننى اشعر بالملل و(ميلى ) ليست هنا |
I'll keep the others for the time being. But Mili worries me | Open Subtitles | سأبقي الآخرين في الوفت الحالي لكن ميلى يقلقني |
Actually what happened is that... that fellow that Millie brought up for me met a girl he knew at the dancing | Open Subtitles | في الواقع ماحدث هذا الشخص الذى احضرته لى ميلى قابل فتاة عرفها اثناء الرقص |
I miss Millie, and i miss my friends. | Open Subtitles | لقد اشتقت الى ميلى واشتقت الى اصدقائى |
Millie, you and mouth are, like, head-over-heels for each other. | Open Subtitles | ميلى انت وماوث كمن خلقوا لبعضهم |
Jeez, Millie. Who knew you were such a sports fan. I'm not. | Open Subtitles | ميلى من كان يعلم انك تحبين الرياضة |
Look, Millie's a rock star. | Open Subtitles | ميلى انها كنجمة روك لا تفسد هذا |
Anybody says anything bad about Millie, I break his neck. | Open Subtitles | إن قال أحد كلاما سيئا عن "(ميلى)" فسأكسر عنقه. |
I just wanted to tell you that I feel really shitty... about the whole Milly thing. | Open Subtitles | اردت ان اخبرك انا اشعر بالضيق (على كل ما تفعله (ميلى |
Milly wants her shit, dude. | Open Subtitles | ميلى تريد اشيائها, يارجل |
Milly, what the fuck is going on? Shut up. | Open Subtitles | ميلى , ماذا يجرى بحق الجحيم ؟ |
Milly. | Open Subtitles | (ميلى) لكى نجلعكم ياشباب ان تعرفوا |
Come on, Milly. It's a week late already. | Open Subtitles | (هيا , (ميلى لقد تأخرنا بالفعل اسبوعا |
According to Reich civil law, Mili is a quarter Jewish | Open Subtitles | وفقا للقانون الرايخ المدني ميلى يعتبر ربع يهودي |
Mili dreams of being a soldier, now there's a threat of war | Open Subtitles | أحلام ميلى عن أنه يريد أن يكون جندياً، الآن هناك خطر لنشوب حرب |
She has a bad influence on Mili - he's weak, effeminate | Open Subtitles | لديها تأثير سيء على ميلى - إنه ضعيف، مخنث |
You got to know how to float and kick, so Lean back. | Open Subtitles | يجب أن تعلمى كيف تطفو ارفسى, لذلك ميلى للخلف |
Hunch. | Open Subtitles | ميلى .. |
Mellie, describe again the man who gave this to you. | Open Subtitles | (ميلى) أوصفى الرجل الذى أعطاك هذا |