That's almost thirty thousand square miles of jungles and deserts | Open Subtitles | إنه حوالى ثلاثون ميل مربع من الغابات و الجزر |
The total land area of 7,055 square miles that makes up the Fijian Archipelago is scattered across some 250,000 square miles of water. | UN | وتبلغ المساحة الإجمالية لأرخبيل فيجي 055 7 ميلاً مربعاً تنتشر على قرابة 000 250 ميل مربع من المياه. |
The Bahamas is an archipelago of some 700 islands stretched over some 80,000 square miles of ocean. | UN | وجزر البهاما أرخبيل يتكون من ٧٠٠ جزيرة تشغل أكثر من ٠٠٠ ٨٠ ميل مربع من المحيط. |
Covering 80,000 square miles of ocean, the Bahamas comprises 700 islands which lie conveniently between the major producer and consumer markets for narcotic drugs. | UN | إن جزر البهاما تغطي ٠٠٠ ٠٨ ميل مربع من المحيط، وتتألف من ٠٠٧ جزيرة تقع بين اﻷسواق الرئيسية ﻹنتاج واستهلاك المخدرات. |
It consists of 35 major islands covering an area of 100,000 square miles of crystal clear water. | UN | وتتكون من ٣٥ جزيرة رئيسية تغطي مساحة قدرها ٠٠٠ ١٠٠ ميل مربع من المياه الصافية الشفافة. |
As a nation covering over 1 million square miles of ocean, we place great importance on the sustainable use and management of marine resources within and adjacent to our territorial limits. | UN | وبوصفنا دولة تغطي مساحتها أكثر من مليون ميل مربع من المحيط، نعلق أهمية كبيرة على استخدام الموارد البحرية وإدارتها على نحو مستدام داخل حدودنا اﻹقليمية وفي المناطق المجاورة. |
the empire cedes 30,000 square miles of territory in southern Gaul to the Goths. | Open Subtitles | تتخلى الامبراطورية عن 30 ألف ميل مربع من أراضيها جنوبي الغال لصالح القوطيين |
Every year, 5,000 square miles of grassland are flooded. | Open Subtitles | في كل عام، تغمر المياه 5000 ميل مربع من الأراضي العشبية |
That's 400 square miles of rock and desert. | Open Subtitles | إنها مساحة 400 ميل مربع من الحجارة والرمال |
A million square miles of sand exquisitely sculpted by the wind. | Open Subtitles | مليون ميل مربع من الرمال منحوتة بشكل رائع من قبل الريح |
And the centre of two million square miles of dense tropical rain forest. | Open Subtitles | ومركز مليونان ميل مربع من الغابات الإستوائية الكثيفة المطيرة |
It was a million square miles of sand and salt, far more hostile than any environment on Earth today. | Open Subtitles | كانت مليون ميل مربع من الرمل و الملح, أكثر عدائيةً من أي بيئة على الأرض اليوم. |
We have rented 200 square miles of this land for geological prospecting. | Open Subtitles | لقد استأجرنا ٢٠٠ ميل مربع من هذه الأرض للتنقيب الجيولوجي |
A great volcanic rift spewed out half a million square miles of lava. | Open Subtitles | فجوة بركانيّة ضخمة قذفت نصف مليون ميل مربع من الحمم. |
The problem is this area is 10,000 square miles of forest. | Open Subtitles | المشكلة هي إنّ هذه المنطقة عبارة عن 10,000 ميل مربع من الغابات |
We were feeling confident as we pushed deeper into 200,000 square miles of absolutely nothing and nobody. | Open Subtitles | كنا نشعر بالثقة عندما انطلقنا إلى 200 ألف ميل مربع من لا شيء تماماً و لا أحد |
That's thirty thousand square miles of desert, mountain and jungle | Open Subtitles | هذا ثلاثون ألف ميل مربع من جزيرة , جبل و غابة |
About thirty thousand square miles of desert mountains and jungle | Open Subtitles | حوالى ثلاثين الف ميل مربع من جزر جبال و غابة |
Enter the Sudan. A million square miles of desert and scrub. | Open Subtitles | ادخل السودان ، مليون ميل مربع من الصحراء و الاشجار القصيرة |
500 square miles of some of the wildest country in Mexico. | Open Subtitles | خمسمئة ميل مربع من البلاد المتوحشة في المكسيك |