Discover our services in

    "مَن يعرف" - Translation from Arabic to English

    • Who knows
        
    • Who knew
        
    • knows the
        
    We could have gotten you a great new car. Now Who knows what we'll get? Open Subtitles ‫كنا لنشتري لك سيارة جديدة ‫مَن يعرف الآن علاما سنحصل
    Who knows who's gonna be waiting for you at home? Open Subtitles مَن يعرف مَن سيكون في إنتظارك في المنزل؟
    Well, she's got a twisted thing for the guy. Who knows what her motivations are? Open Subtitles تشعر بانجذاب منحرف إليه مَن يعرف ما هي دوافعها؟
    Who knows how to teach kids to become honorable, accountable men with self-worth? Open Subtitles مَن يعرف كيف يعلم الصغار ليصبحوا رجال شرفاء ومسؤولين مع إحترام الذات؟
    Who knew if he'd get out? Open Subtitles مَن يعرف ما إذا خرج من السجن؟
    But Who knows what other traitors he's got out there ready to pull the trigger for him? Open Subtitles ولكن مَن يعرف أيّ خونة آخرين يعملون لصالحه، ومستعدين لإطلاق النار تحت رايته؟
    Gee, Who knows a spell that will get us out of this mess? Open Subtitles يا إلهي، مَن يعرف تعويذة من شأنها إخراجنا من هذه الفوضى؟
    Who knows who's gonna be waiting for you at home? Open Subtitles مَن يعرف ما الذي سينتظرك في بيتك؟
    They got a president, ain't they? They got somebody Who knows what a shotgun's for! Open Subtitles يملكون رئيساً ، يملكون مَن يعرف لماذا تستخدم البندقية!
    Who knows how long my marriage will last, right? Open Subtitles مَن يعرف كم سيدوم زواجى أليس كذلك؟
    Who knows the things oh, one Who knows? Open Subtitles مَن يعرف الأمور التي يعرفها المرء؟
    Who knows this operation? Open Subtitles ‫مَن يعرف هذه العملية؟
    Put on anyone Who knows about the situation at Mowuru Company. Open Subtitles ضع كل مَن يعرف الوضع في (موورو) على الخط
    ♪ "Who knows where it will lead us?" Open Subtitles مَن يعرف إلى أين ستقودنا؟
    But Who knows where they are? Open Subtitles لكن مَن يعرف مكانهما؟
    Who knows about me and the russians? Open Subtitles مَن يعرف بتورطي مع الروس؟
    But Who knows now? Open Subtitles لكن مَن يعرف الآن؟
    Who knows what would have happened to the place under Dr. Edwardes? Open Subtitles مَن يعرف بالذي حدث في مكـان الحـادث مع الدكتور (إدوارديز)؟
    Who knows the truth and who can break the spell? Open Subtitles {\fs28\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting}مَن يعرف الحقيقة؟ -{\fs28\cH92FBFD\3cHFF0000\fnArabic Typesetting}و مَن يستطيع إبطالَ التعويذة؟
    Nobody knows the Library like him. Open Subtitles وليس هناك مَن يعرف المكتبة بقدره.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more