You know, I think that we should wait until after we're married. | Open Subtitles | تَعْرفُ، أعتقد بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَنتظرَ حتى بعد نحن مُتَزَوّجون. |
You were going to say that we have to appear married or we will seriously screw up our careers. | Open Subtitles | أنت كُنْتَ ستَقُولُ بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَبْدوَ مُتَزَوّجون أَو نحن بجدية سنخرب مهنتنا |
We're married. Now to look at my bride. | Open Subtitles | نحن مُتَزَوّجون الآن علي النظر إلى عروسي |
I can't believe we're married. | Open Subtitles | أنا لا أَستطيعُ تصديق بأنّنا مُتَزَوّجون |
We've got married NCOs pimping their wives out to single warders to supplementing their shitty salaries. | Open Subtitles | نحن عِنْدَنا إن سي أو إس مُتَزَوّجون pimping زوجاتهم خارج لإفْراد الحُرّاسِ إلى إكْمال رواتبِ shittyهم. |
The king and queen, once happily married now barely speak. | Open Subtitles | الملك والملكة، مُتَزَوّجون بسعادة ... بالكاد يَتكلّمُ الآن . |
Well, when we were first married, I used to call her "honey." | Open Subtitles | حَسناً، متى نحن كُنّا مُتَزَوّجون أولاً، أنا كُنْتُ أَدْعوها "عسل." |
We're married. | Open Subtitles | نحن مُتَزَوّجون |
We're married now | Open Subtitles | نحن مُتَزَوّجون الآن. |
No, and we're married. | Open Subtitles | لا، ونحن مُتَزَوّجون. |
Well, we're married now. | Open Subtitles | حَسناً، نحن مُتَزَوّجون الآن. |
We're married. | Open Subtitles | نحن مُتَزَوّجون. |
We're still married. | Open Subtitles | نحن ما زِلنا مُتَزَوّجون. |
- Well, yeah, we're married. | Open Subtitles | نعم، نحن مُتَزَوّجون. |
You're married. | Open Subtitles | أنتم مُتَزَوّجون. |
Not till we're married. | Open Subtitles | ليس حتى نحن مُتَزَوّجون. |
married? | Open Subtitles | إننا مُتَزَوّجون ؟ |
And we are married. | Open Subtitles | بالإضافة، نحن مُتَزَوّجون. |
My friends are married. | Open Subtitles | أصدقائي مُتَزَوّجون. |
Jack, we're married. | Open Subtitles | جاك، نحن مُتَزَوّجون. |