Took off the neck brace-- got hot, like, overnight. | Open Subtitles | خلعت دعامة العنق وأصبحت مُثيرة بين ليلة وضُحاها |
He wants you to know he thinks the new haircut is hot. | Open Subtitles | يريد منكِ أن تعلمي أنه يعتقد أن تسريحة شعركِ الجديدة مُثيرة |
I just got hit on by a hot baby nurse. | Open Subtitles | نعم , لقد تقربت اليّ للتو مُمرضة أطفال مُثيرة |
I fixed my 4X4 and bought my lady a sexy French lingerie. | Open Subtitles | أصلحت سيارتي ذو الدفع الرُباعي وإشتريتُ لزوجتي ملابس داخلية فرنسية مُثيرة |
The instant you take control, interesting things will happen. | Open Subtitles | بمجرد أن تتولى السيطرة ستحدث أشياء مُثيرة للإهتمام |
If we're gonna haze them in a fresh, exciting way. | Open Subtitles | إذا كُنا سنقوم بالسخرية منهم فسنفعلها بطريقة مُثيرة ومُنعشة |
We have to find some hot blonde who's been killing men. | Open Subtitles | علينا العثور على شقراء مُثيرة تقتل الرجال |
Meaning less hall monitor, more, sort of, hot for teacher. | Open Subtitles | أن تُصبحين أقل مظهراً ككاميرا مُراقبة قاعة وأكثر كمُعلمة مُثيرة نوعاً ما |
- She's, like, way hot. - Yeah, great. | Open Subtitles | ـ إنها كانت مُثيرة بطريقة ما ـ أجل ، هذا عظيم |
The girl, the girl I was just... thinking is not as hot as you. | Open Subtitles | هي. الفتاة، الفتاة التي كنتُ فقط أفكر بأنها ليست مُثيرة مثلكِ |
To see if she was hot, which she is. | Open Subtitles | لأرى ما إذا كانت مُثيرة ، وهي كذلك |
She's stupid hot, wearing my clothes, and she's got a corporate credit card. | Open Subtitles | إنها إمرأة غبية مُثيرة ، ترتدي ملابسي ولديها بطاقة إئتمانية |
Look, I was vulnerable, and she's hot. | Open Subtitles | أنظري, كنت منهارةً عاطفياً وبدت لي مُثيرة |
I had a productive day today. Stumbled onto some hot gossip. | Open Subtitles | إنه يوم الإنتاج الكبير سمعت شائعة مُثيرة للجدل |
But if you do you're gonna be one smoking hot bald lady with a little scar that I'd love to hang outwith. | Open Subtitles | لكن إذا أصبحتِ ذلك، ستكونين سيدة صلعاء مُثيرة بندبة صغيرة التي أود بشدة التسكع معها. |
Well, I think she's sexy whatever she's got on. | Open Subtitles | حسناً ، أظنها مُثيرة أياً كان ما ترتديه. |
I am so blessed to be drunk as hell sitting with a sexy woman like you in a shitty bar like this. | Open Subtitles | أنا سعيدة للغاية لأنني ثملة وبجواري فتاة مُثيرة مثلك في حانة رديئة كهذه |
You look so sexy when you do that. | Open Subtitles | إنّكِ تبدين مُثيرة جداً عندما تفعلين ذلك. |
At the beginning, I thought that story might be interesting. | Open Subtitles | فى البداية ظننت ان هذة القصة ستكون مُثيرة للأهتمام |
You're an important constituent with an interesting world view... | Open Subtitles | انتِ عُنصراً اساسياً لهُ رؤية مُثيرة للاهتمام للعالم |
This case is the perfect method for me to explore my mortality in an exciting and dangerous way. | Open Subtitles | تلك القضية هى الطريقة الأفضل لي لإستكشاف فنائي بطريقة مُثيرة وخطيرة |
Oh, he nailed every hottie in High School. | Open Subtitles | لقد ضاجع كلّ فتاة مُثيرة في المدرسة الثانويّة. |
Many diverse territories were in the midst of great changes, and it was a formidable task to seek and highlight good practices that might not be formally labelled as human rights-based approaches to development, but nonetheless gave effect to the principles of the right to development. | UN | وتشهد مناطق عديدة مختلفة تغيرات كبيرة؛ وكم هي مُثيرة وممتعة تجربة هذه المجتمعات في استكشاف وإبراز ممارسات جيدة قد لا تُصنّف رسمياً في فئة النُهج الإنمائية القائمة على حقوق الإنسان، لكنها تضع مع ذلك مبادئ الحق في التنمية موضع التنفيذ. |