"مُخيفة" - Translation from Arabic to English

• scary
• creepy
• frightening
• Fearsome
• intimidating

The dragons look scary, but they're just big, scaly reptiles.
التنانين تبدو مُخيفة ولكن هناك زواحف أكبر وتبدو مخيفة

It can be as silly or as scary as you want it to be.
يُمكن أن تكون سخيفة أو مُخيفة كما تُريدها أن تكون.

The man who did whatever needed doing for a church That developed a scary reputation For attacking its critics.
المسئول عن تنفيذ كل ما تحتاجه كنيسة اكتسبت سُمعة مُخيفة فى مُهاجمة منتقديها.

Don't leave a note like that again. It's creepy.
لا تترك ملاحظة كهذه مرة أخرى، إنها مُخيفة

I kept moving away and he kept moving closer and it was a it was a frightening relationship.
إستمريت فى التحرك بعيداً وظل هو يقترب ، كانت علاقة مُخيفة

Fearsome animals were carved into some of the pillars, but the stones' t shapes may represent the human form.
نُقِشَت حيوانات مُخيفة على بعض الأعمدة إلا أنَّ شكل حرف ال "تي" للصخور رُبما يُمثل الشكل البشري.

You were incredibly intimidating,
لقد كنتِ مُخيفة بشكل لا يصدّق

scary masks. Rubber hands. Arts and crafts.
أقنعة مُخيفة ، أيديّ مطاطّية ، الفنون و الحِرَف.

I mean, dress up. You know? Be a little scary.
أقصد، إرتدي زياً، كوني مُخيفة بعض الشيء.

Mm-hm. Mm. Very scary.
مُخيفة للغاية، والأن هل تستطيعين حَبسها كل هذا الوقت؟

Well, I'd love to stand around and tell scary stories all day,'cause I'm really good at it, but I have a date with a murder investigation.
حسناً، أودّ البقاء وقول قصص مُخيفة طوال اليوم، لأنّي بارع حقاً في ذلك، لكن لديّ موعد مع التحقيق في جريمة قتل.

But scary. Easily as deadly as any of the men. Pardon my language, but how the hell did this woman wind up a housewife in Sherman Oaks?
لكن مُخيفة في نفس الوقت إعذُرني على لُغتي, ولكن كيف بحق الجحيم تَحولت هذه المرأة

The whole time they've been building this tree house, there've just been really scary moments.
لقد كانت هناك لحظات مُخيفة حاليا ً هناك شجرة كبيرة يُحاولون إسقاطها

I got a scary story, but I have to warn you... it's really, truly frightening.
لديّ قصّة مخيفة، ولكن يجبأنأحذّركنّ.. إنها مُخيفة حقاً

See, what makes this story so scary is that it's true.
ما يجعل هذه القصّة مُخيفة جداً هي أنها حقيقية

When you kiss somebody for serious it's kind of scary, ain't it?
عندما تُقبلين أحدهما بشكلجاد... فإنها تبدو مُخيفة ، أليس كذلك؟ ...

Her laugh is scary but she has a good figure.
،ضحكتها مُخيفة .لكنها تمتلك مظهر جميل

Saying scary things to little girls.
بقولك أمور مُخيفة للفتيات الصغيرة

Maybe we should put something in our vows about following each other into creepy places.
لربّما يجب أن نضع شيئاً في نُذورنا حول تتبّع بعضنا لأماكن مُخيفة.

- I woke up this morning, and there were creepy messages written on my mirror and my ceiling.
-استيقظتُ صباح اليوم ، وكان هناك رسائل مُخيفة مكتوبة على مرآتي وعلى سقف غرفتي.

Oh, and your outgoing message is creepy. Please change it.
ورسالتكَ الصوتيّة مُخيفة غيّرها رجاءً

A dense and Fearsome jungle.
غابة كثيفة و مُخيفة.

I think he found me intimidating.
أظن أنه وجدني مُخيفة.