"مُدهشاً" - Translation from Arabic to English

• amazing

- You were amazing last time.
ـ لقد كُنت مُدهشاً بالمرة الأخيرة ـ أى جزء من الأمر ؟

This is gonna be amazing. What do I wear?
سيكون هذا مُدهشاً ماذا علىّ أن أرتدي ؟

You know, honestly, I can't wait to get home to you, but the show last night was amazing.
تعرفين ، بأمانه ، لا أستطيع الأنتظار حتى أعود للوطن اليكِ لكن العرض ليلة أمس كان مُدهشاً

Oh, my God, that place is supposed to be amazing.
يا إلهي ، هذا المكان من المفترض ان يكون مُدهشاً

Now, in defense of that shit-eating grin on my older brother's face, what he just pulled off was pretty amazing.
الآن , وكدفاع عن تلك الإبتسامة القذرة المرتسمة على وجه أخي ما قام بتأديته للتو كان مُدهشاً

only she's younger and Southern. It'll be amazing.
لكن أكثر شباب وجنوبية سيكون مُدهشاً

And make it somewhere amazing.
واجعله مكاناً مُدهشاً

I told you you would be amazing.
أخبرتك أنك ستكون مُدهشاً

It was an amazing, amazing night.
كان الأمر مُدهشاً ليلة مُدهشة

Uh, well, maybe not amazing.
حسناً ، رُبما ليس مُدهشاً

How is this amazing?
كيف لهذا أن يكون مُدهشاً ؟

And it was amazing!
ولقد كان هذا مُدهشاً

(sniffing) Oh, it smells amazing.
يبدو ذلك مُدهشاً

I mean, this kid was, like, amazing.
أعني ، ذلك الفتى كان مُدهشاً

You know, it's gonna be quite amazing.
سيكون مُدهشاً للغاية.

You know what really is amazing to me?
أتعرف ما الذي أجده مُدهشاً ؟

It was OK. That was amazing.
حسناً ، هذا كان مُدهشاً

What we used to have together was... pretty amazing.
ما كان بيننا كان... مُدهشاً للغاية.

That would be... amazing.
سيكون هذا ... مُدهشاً

Homie, that was amazing!
! (لقد كان هذا مُدهشاً يا (هومي