Have you ever shared a Funny image with a friend online? | Open Subtitles | هل قُمتم مُسبقاً بمشاركة صورة مُضحكة مع صديق عبر الانترنت؟ |
Maybe I want to look smart or kind or Funny. | Open Subtitles | رُبّما أحاول أن أبدو ذكيّة أو لطيفة أو مُضحكة |
That'd be a good joke if it was Funny. | Open Subtitles | كانت تلك ستكون دُعابة لطيفة لو أنها مُضحكة |
And, on the bottom, you have a hilarious picture of Green Man kicking someone in the nuts. | Open Subtitles | وبالأسفل لديك صورة مُضحكة لرجل أخضر |
Come on, guys. These are hilarious. | Open Subtitles | بحقّكم، يا رفاق هذه مُضحكة جداً |
I mean... don't be ridiculous. | Open Subtitles | أنا أعني لآ تكوني مُضحكة |
You're looking at me a bit Funny, big man. | Open Subtitles | أنتَ تنظر إلي بطريقة مُضحكة, أيها الرجل الكبيرة |
You're looking at me a bit Funny, big man. | Open Subtitles | أنتَ تنظر إلي بطريقة مُضحكة, أيها الرجل الكبيرة |
- I'm sorry. - No, it was Funny. | Open Subtitles | ــ أنا آسف ــ لا عليك ، لقد كانت نكتة مُضحكة |
I want to meet the woman who plays peek-a-boo, who reads fairy tales, who makes Funny faces at babies. | Open Subtitles | أود مُقابلة السيدة التي تلعب الغُميضة تقرأ القصص الخيالية تتصنع وجوهاً مُضحكة للأطفال |
Terrorists in Funny masks. But I digress. | Open Subtitles | إرهابيون بأقنعة مُضحكة لكن أنا أنحرف عن الموضوع الرئيسي |
Now, you're not as Funny or as charming as me, but they say pets heal emotional wounds that people can't. | Open Subtitles | ، الآن ، أنتِ لستِ مُضحكة أو ساحرة مثلي لكنهم يقولون أن الحيوانات الأليفة تشفي جراح عاطفية لا يُمكن للناس شفاؤها |
Some guys thought it'd be Funny if they stole all Riley's clothes in gym class. | Open Subtitles | بعضهم أعتقد بأنهآ سوف تكون مُضحكة أذآ سرقوآ ملابس ريلي من حصة الرياضة |
That's a Funny story! It's not a story. It's a joke. | Open Subtitles | ـ إنها قصة مُضحكة للغاية ـ إنها ليست قصة، بل دعابة |
If this is a joke, I assure you I don't find it Funny. | Open Subtitles | اذا كانت مزحة فأنا أؤكّد لكم ، ليست مُضحكة |
He said it was an old joke and it was never Funny to begin with. | Open Subtitles | لقد قال أنها مِزحة قديمة ولم تكن مُضحكة كي أبدأ بها. |
You're hilarious. | Open Subtitles | أنتِ مُضحكة للغاية |
Not worthless... hilarious. | Open Subtitles | ليس بلا فائدة بل مُضحكة |
well, it's hilarious. | Open Subtitles | حسناً ، إنها مُضحكة |
Oh, come on. That was hilarious. | Open Subtitles | بربكم، لقد كانت مُضحكة جداً |
No, you look ridiculous. | Open Subtitles | لا ، تبدين مُضحكة |
You're being ridiculous. | Open Subtitles | انتِ مُضحكة! |