"مُميتة" - Translation from Arabic to English

• deadly
• lethal
• fatal

The bombardier's spray can be deadly to smaller creatures... ..but the mantis is large and it survives.
يُمكن للخنفساء المدفعية ان تكون مُميتة للمخلوقات الاصغر ولكن السرعوف كبير ويبقى على قيد الحياة

This Red Claw Scorpion from Tanzania is not as fast or as agile, but its powerful pincers and sting make it every bit as deadly.
هذا العقرب ذو المخالب الحمراء من تنزانيا ليس سريعا ً ولا رشيقا ً ولكن لسعته القوية تجعل كل لدغة مُميتة

Apparently regular shrapnel wasn't deadly enough for his taste.
يبدو أن الشظايا لم تكُن مُميتة كفاية بالنسبة لذوقه

And highly lethal doses of anthrax.
وجُرعات مُميتة من مرض الجمرة ـ مرض مُهلك للماشية

I'd get lethal injection because I took a vow to serve and protect.
‫أخذت حقنة مُميتة ‫لأنني قطعت عهداً بالخدمة والحماية

We remind you that she suffered fatal wounds while water skiing...
نذكركم بأنها عانت من جروح مُميتة أثناء التزلج علي الماء

Following a fatal traffic accident involving a coalition truck, long simmering frustration today boiled over into violence and despair.
بعد حادثة مرور مُميتة لشاحنة التحالف الغضب الهائج الطويل ثار إلى عنف واستياء

Then you know their network's as pervasive as it is deadly.
إذن أنت تعلم أنّ شبكتهم مُنتشرة بقدر كونها مُميتة.

Our witness is threatening to file a complaint against me for assault with a deadly odor.
إنّ شاهدتنا تُهدّد برفع شكوى ضدّي للإعتداء برائحة مُميتة.

The sonars are deadly. I crapped my pants.
الأجهزة مُميتة ؛ لقد بللتُ بنطالي

Meanwhile, the female's lingering scent drives one unsuccessful male into a deadly frenzy.
في الوقت ذاته، تُقحم رائحة الأنثى العالقة ذكراً سيء الحظ... في نوبة جنونٍ مُميتة.

It is a deadly canker in the body politic, and I will have it out!
إنها آفة مُميتة فى جسد الأمة وسأستأصلها

They're responsible for deadly attacks in Syria, Yemen, and Egypt.
(إنهم مسئولين عن هجمات مُميتة في (سوريا) و (اليمن) و (مصر

Without the shielding effect of the Earth's atmosphere, they would be lethal.
من دونِ تأثير الوقايةِ لغلاف الأرض الجوي ستكون مُميتة.

No, it's only lethal if ingested and you don't get treated within the first hour.
كلاّ، تكون مُميتة إذا ابتلعها ولمْ يتم مُعالجتها في الساعة الأولى.

It's lethal to most of humanity, but it has an opiate-like effect on... us.
،أنها مُميتة لأغلب البشر لكن مفعولها بشبه مفعول الـ ''أفيون'' المخدر علينا

The collar you are wearing has lethal blades.
الياقةُ التي ترتديها لديها شفراتٌ مُميتة.

You are talking about lethal temperatures.
أنت تتحدث عن درجة حرارة مُميتة

Thus destroying his mythology with one fatal blow.
وبالتالي فإنّها ستدمّر أساطيره بضربة واحدة مُميتة.

It's fatal if prepared incorrectly.
إنها مُميتة إذا لم تُحضّر صحيحاً و...

"with a fatal case of..."
" .بحالة مُميتة من."