"مِنْ النِساءِ" - Translation from Arabic to English

• of women

I supervised a lot of women on chemical duty.
أشرفتُ على الكثير مِنْ النِساءِ على الواجبِ الكيميائيِ.

A lot of women have small feet.
الكثير مِنْ النِساءِ عِنْدَهُنّ أقدامُ صغيرةُ.

Lots of women work while they're pregnant, Sean.
تَعْملُ الكثير مِنْ النِساءِ بينما هم حبلى، شون.

Being charming and screwing a lot of women does not make you a serial killer.
أنْ يَكُونَ ساحِرات ويَشْدُّ الكثير مِنْ النِساءِ لا يَجْعلنَك قاتل محترف.

Lots of women can have the same purse.
الكثير مِنْ النِساءِ يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ نفس المحفظةِ.

A lot of women feel that way. You want a cute little infant.
الكثير مِنْ النِساءِ يَشْعرنَ بهذه الطريق ، تُريدين رضيع صَغير لطيف

Now, if the situation was reversed, and a woman was approached by a gorgeous guy outside the restroom, given a similar line, 99 percent of women would say...
الآن لو الموقف انعُكِسَ و إمرأة إقتربَ مِنْه مِن قِبل رجل رائع خارج غرفةِ الراحة أعطت خَطّ مماثل 99 بالمائة مِنْ النِساءِ يَقُولُن

We have a lot of women coming over. - All right.
- نعم عِنْدَنا الكثير مِنْ النِساءِ قادمين

You know, 80% of women who say they are too busy to have a relationship, are really lonely, Audrey.
اتَعْرفُين، 80 % مِنْ النِساءِ الذين يَقُولُون بأنّهم مشغولون جداً أَنْ يَكُونَ لديهم علاقة، انهم وحيدون جداً أودري

Did you know that 80% of women who say they're too busy to have a relationship, are really lonely?
اعلمت ان 80 % مِنْ النِساءِ الذين يَقُولُون بأنّهم مشغول جداً بان تكون لديهم علاقة، هم وحيدون جداً؟

Lots of women around, though.
الكثير مِنْ النِساءِ حول، مع ذلك.

- Bet he gets looks from lots of women.
- رَاهنَ بأنّه يَحْصلُ على النظراتِ مِنْ الكثير مِنْ النِساءِ.

"Lots of women can't have kids and I think you're one of them."
"الكثير مِنْ النِساءِ لا يجب أن يحصلن على أطفال وأظنك احداهن"

Mr. Bingham said of women that-- hey, whoa, Timmy.
السّيد Bingham قالتْ مِنْ النِساءِ ذلك - يا , whoa، تيمي.

- Lots of women do that.
- الكثير مِنْ النِساءِ يَعملنَ تلك.

Now there's a sad bunch of women.
الآن هناك a مجموعة حزينة مِنْ النِساءِ.

There's been lots of women.
هناك العديد مِنْ النِساءِ.