They just appeared, people began to use the term heavy metal. | Open Subtitles | أنها ظهرت فقط، بدأ الناس في استخدام هیفی میتال الطويل. |
movement emerged from the foundations left by the first metal bands. | Open Subtitles | ظهرت حركة من الأسس من قبل باند أول میتال نقاط. |
Here, 40,000 fans descend on a small town in Germany for 4 days of beer, partying and heavy metal. | Open Subtitles | هنا، 40،000 المشجعين ينزل على بلدة صغيرة في ألمانيا لمدة 4 أيام من البيرة، الحفلات وهیفی میتال. |
Clearly, my experience here, heavy metal that shares something with all cultures: | Open Subtitles | بوضوح، تجربتي هنا، هیفی میتال التي تشارك شيء مع كل الثقافات: |
Sam has been traveling the world, making a documentary about heavy metal. | Open Subtitles | تم سام السفر في العالم، صنع فيلم وثائقي عن هیفی میتال. |
They just wanted to go and see a heavy metal band. | Open Subtitles | أنهم يريدون فقط الذهاب ومشاهدة فرقة میتال الثقيلة. |
The heavy metal music became more popular in the world. | Open Subtitles | أصبحت الموسيقى هیفی میتال أكثر شعبية في العالم. |
Religious groups have launched a crusade against heavy metal feared that the Devil was a vehicle | Open Subtitles | وشنت الجماعات الدينية حملة صليبية ضد هیفی میتال يخشى ان الشيطان كان وسيلة |
But it was Tony Iommi, Sabbath guitarist, responsible for creating the sound of the band and the first true heavy metal riffs. | Open Subtitles | ولكنه كان توني أیومی، ساباث عازف الجيتار، المسؤولة عن خلق صوت الفرقة وأول صحيح ريففس هیفی میتال. |
When I heard the term heavy metal for the first time, knew what they were saying. | Open Subtitles | عندما سمعت هیفی میتال المدى لأول مرة، عرف ما كانوا يقولونه. |
From Black Sabbath, diabolical sound has become a characteristic element of heavy metal. | Open Subtitles | من بلاک ساباث ، والصوت الشيطانية أصبح عنصرا مميزا من هیفی میتال. |
There is a constant battle in the heavy metal to be more evil than the previous bands. | Open Subtitles | هناك معركة مستمرة في هیفی میتال لتكون أكثر سوءا من باند السابقة. |
Of course, heavy metal music has another ancestor, whose roots lie in the south of America. | Open Subtitles | بطبيعة الحال، والموسيقى هیفی میتال وسلف آخر، تكمن جذورها في جنوب أمريكا. |
Since I was 12 years, metal has been a constant and many of the lyrics speak to me, on a personal level, about to stand firm in my convictions. | Open Subtitles | منذ كان عمري 12 عاما، وقد تم میتال ثابت والعديد من كلمات يتكلم معي، على المستوى الشخصي، على وشك الوقوف بحزم في قناعاتي. |
It should be of black metal to death metal. | Open Subtitles | وينبغي أن يكون من المیتالبلاک إلى میتال death. |
One of the things that Ronnie is known, is to have invented the devil horns, the most enduring symbol of the heavy metal culture. | Open Subtitles | واحدة من الأشياء التي روني هو معروف، هو قد اخترع أبواق الشيطان، الرمز الأكثر ديمومة للثقافة هیفی میتال. |
Why the heavy metal has been consistently stereotyped, rejected and condemned? | Open Subtitles | مثل ردود الفعل السلبية قوي في الناس. لماذا كانت هیفی میتال النمطية باستمرار، رفض وأدان؟ |
This is when the metal had its first organized attack. | Open Subtitles | هذا هو عندما كان أول میتال هجومها المنظمة. |
Heavy metal has traditionally been dominated by men. | Open Subtitles | وقد هیفی میتال تقليديا التي يهيمن عليها الرجال. |
Something intriguing about the heavy metal it's like these guys have effeminate, on the one hand, or ultra-masculine, with clothing and bulge in his pants, for an audience that was 90% male. | Open Subtitles | شيء فضول حول هیفی میتال انها مثل هؤلاء الرجال يكون مخنث، من ناحية، أو فائقة المذكر، مع الملابس وانتفاخ في سرواله، |