"ناتالى" - Translation from Arabic to English

• Natalie
• Nat
• Natalle

You're busted, Mike. Natalie told me what you did.
أيها الوغد ميكى ناتالى . أخبرتنى بما فعلت

As long as I stay in the Springwood, you know... maybe I get a text from Natalie saying, "Let's try it again."
سوف استمر فى هذا المنتجع ربما اتلقى رساله من ناتالى لحاول مرة اخرى

Natalie, there's not that many boxes, okay? They're fine.
ناتالى,انهم ليسو بالصناديق الكثير لامشكله

I'm thinking Natalie Portman should play me.
اعتقد ان ناتالى بورتمان هى من تلعب دورى استطيع ان اكلمها اذا اردت

I was wondering about a friend of yours, Natalie.
لقد كنت أتسال عن صديقة لكى . تدعى ناتالى

Kyle, do you promise to make love to Natalie and only Natalie until one of you is dead?
...كايل هل تعد ان تمارس الحب مع ناتالى ... وفقط ناتالى ... حتى يموت واحد منكما؟

Stop antagonizing me, Natalie. Just stop transferring all of your anger onto me.
توقفى عن اثارة العداء معى ناتالى, فقط توقفى عن صب كل غضبك تجاهى

You know, Natalie, you're so oral you'll never get to anal.
هل تعلمين , ناتالى , انت كلامية جدا لن تتوصلى الى مؤخرتك

I'm going to go play at my friend Natalie's house.
ساذهب الى منزل ناتالى صديقتى لالعب معها.

--making her a five-day champion. Way to go, Natalie.
مما يجعلها بطلة لليوم الخامس أحسنت، ناتالى

Natalie, you have to tell me, okay?
ناتالى , يجب ان تخبرينى , حسنا؟

- Our little Angel's growing up. - It's wild that Natalie owns property.
ـ ملاكنا الصغير ينموا ـ "ناتالى" تمتلك صفات رائعه

"Hey, Dylan, do you think Natalie wants to get married?"
مرحبا يا " ديلان ", هل تعتقدين أن " ناتالى " تريد الزواج ؟

Natalie and Alex are gonna replace me with someone great.
ـ " ناتالى " و " أليكس " سيستبدلوننى بواحده أفضل مِــنـِّـى

I was with Natalie when I found out.
كنت مع ناتالى عندما إكتشفت هذا.

- Could you really call Natalie?
هل انت فعلا تستطيعين مكالمة ناتالى ؟

You remember my assistant Natalie, and, Jack, my pen pal.
هذا صحيح انت تتذكر مساعدتى (ناتالى) و (جاك) مراسلى

Has Natalie been here all night?
هل كانت ناتالى هنا طوال المساء؟

Natalie will be a great baby-maker.
. ناتالى ستكون صانعه أطفال عظيمة

And do you, my handsome nephew take Natalie to be your lawful wedded wife through the good times and the bad times and the times she won't talk to you for months and even worse, when she will so you pretend you're asleep so she'll leave you alone but you lie there listening to her grind her teeth hour after hour like a fucking hacksaw?
...وأنت يابن اختى الوسيم ...هل تقبل ناتالى زوجة شرعية لك ....

I still can't believe Nat and Pete are moving in together.
ما زلت لا أستطيع تصديق أن " ناتالى " و " بيتر " يعيشان معاً

Natalle's there alone and she leans over the coffin.
"ناتالى" كانت هناك بمفردها وكانت تميل نحور التابوت