"ناتوارال" - Translation from Arabic to English

• Natwarlal

Vice-Chairpersons: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati
نواب الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارال باغواتي

Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI India
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال باغواتي الهند

Vice-Chairmen: Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati
نواب الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بغواتي

Vice-Chairmen: Mr. Prafullachandra Natwarlal BAGHWATI
نواب الرئيس: السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بهغواتي

Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI** India
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال باغواتي** الهند

Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagw
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال باغواتي

Mr. Prafullachandra Natwarlal BHAGWATI* India
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال باغواتي* الهند

Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati** India
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بغواتي** الهند

Mr. Prafullachandra Natwarlal BAGHWATI** India
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بهغواتي** الهند

Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati** India
السيد برافلاتشاندرا ناتوارال بغوتي** الهند

(Signed): Prafullachandra Natwarlal Bhagwati
(توقيع) برافولاتشاندرا ناتوارال باغواتي

519. During its thirty-ninth session (July 1990), the Committee established a procedure whereby it can monitor the follow-up to its Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol, and it created the mandate of a Special Rapporteur for the Follow-Up on Views.7 Beginning with the Committee's fifty-ninth session, Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati assumed the duties of Special Rapporteur for the Follow-Up on Views.
٥١٩ - وفي الدورة التاسعة والثلاثين )تموز/يوليه ١٩٩٠(، وضعت اللجنة إجراء يمكنﱢها من رصد متابعة آرائها بموجب الفقرة ٤ من المادة ٥ من البروتوكول الاختياري، وأنشأت ولاية لمقرر خاص لمتابعة اﻵراء)٧(. ومنذ بداية الدورة التاسعة والخمسين للجنة، شغل السيد برافولاتشاندرا ناتوارال باغواتي منصب المقرر الخاص لمتابعة اﻵراء.

During its thirty-ninth session, in July 1990, the Committee established a procedure whereby it can monitor the follow-up to its Views under article 5, paragraph 4, of the Optional Protocol, and it created the mandate of a Special Rapporteur for the Follow-Up on Views.1 At the Committee's fifty-ninth session, Mr. Prafullachandra Natwarlal Bhagwati assumed the duties of Special Rapporteur for the Follow-Up on Views.
٤٨١ - وفي الدورة التاسعة والثلاثين المعقودة في تموز/يوليه ١٩٩٠، وضعت اللجنة إجراء يُمكنها من رصد متابعة آرائها بموجب الفقرة ٤ من المادة ٥ من البروتوكول الاختياري، وأنشأت ولاية لمقرر خاص لمتابعة اﻵراء)١(. وفي بداية الدورة التاسعة والخمسين للجنة، شغل السيد برافولاتشاندرا ناتوارال باغواتي منصب المقرر الخاص المعني بمتابعة اﻵراء.