"ناديا ستيبانوفنا" - Translation from Arabic to English

• Nadezhda Stepanovna

Forgive us, Nadezhda Stepanovna, that it turned out this way.
اعذرينا يا ناديا ستيبانوفنا, بأن الأمر سار بهذه الطريقة.

Nadezhda Stepanovna, may I ask you to dance?
ناديا ستيبانوفنا, هل لي أن أدعوكِ للرقص؟

Nadezhda Stepanovna, I'd like to leave early tonight.
ناديا ستيبانوفنا, أرغب بأن أغادر مبكرًا الليلة.

Nadezhda Stepanovna, please sign here in the corner.
ناديا ستيبانوفنا, من فضلكِ وقعي هنا في الزاوية.

Forgive me, Nadezhda Stepanovna, for my terrible behavior at the club.
المعذرة يا ناديا ستيبانوفنا, على تصرفي السيء في الملهى.

Nadezhda Stepanovna, please forgive my terrible behavior.
ناديا ستيبانوفنا, أرجوكِ اغفري لي تصرفي السيء.

Petrukhina, Nadezhda Stepanovna.
بيتروشنا، هذه ناديا ستيبانوفنا.

Nadezhda Stepanovna, Vostriakov is back.
ناديا ستيبانوفنا, لقد عاد فويستريكوف.

Hello, Nadezhda Stepanovna.
مرحبًا ناديا ستيبانوفنا.

Nadezhda Stepanovna.
ناديا ستيبانوفنا.

I propose a toast to Nadezhda Stepanovna.
أقدم نخب ناديا ستيبانوفنا.

Nadezhda Stepanovna, it came out just great!
أحسنتِ صنعًا يا ناديا ستيبانوفنا!

Of course. Nadezhda Stepanovna -
بالتأكيد يا ناديا ستيبانوفنا

Come on in, Nadezhda Stepanovna.
تفضلي يا ناديا ستيبانوفنا.

Remember, Nadezhda Stepanovna, how they danced in The Great Waltz?
أتذكرين يا ناديا ستيبانوفنا, كيف كانوا يرقصون في (الفالس العظيم)؟