"ناروسي" - Translation from Arabic to English

• Naruse
• Naruse-

You know, I'd never heard Naruse's voice before today.
أ تعلم، لم أسمع أبداً صوت ناروسي قبل اليوم.

Oh, so your daughter goes there as well, Ms. Naruse?
اوه، إذاً حفيدتك ذاهبة إلى هناك أيضاً، سيدة "ناروسي"؟

So Naruse, if there's something you want to say...
لذا "ناروسي"، إن كان لديك شيء لتتحدثي به

I totally blasted Naruse, saying we could never pull off a musical.
لقد أنتقدت "ناروسي" كليّاً، بقولي بأنه من المستحيل أداء الفقرة الموسيقية.

Naruse, you just need to write the lyrics for the ending, right?
"ناروسي" أنت بحاجة لكتابة كلمات الأغنية لمقطع النهاية، أ ليس كذلك؟

Masataka Naruse, Ryoko Ema Rie Saotome,
ماساتاكا ناروسي , رايوكو إيما راي سايتومي،

Ms. Naruse brought those over. Cream red-bean pancake.
لقد أحضرت السيدة "ناروسي" فطائر الفاصوليا الحمراء بالقشطة.

Naruse, by any chance, do you actually want to do a musical?
"ناروسي"، هل تريدين حقاً اداء نشيد موسيقي؟

That song Naruse sang today. I recreated it.
تلك الأغنية التي غنتها "ناروسي"، قد أعدت صياغاتها.

After hearing Naruse, it clicked, right?
بعد الاستماع لغناء "ناروسي"، بدت واضحة أكثر، أليس كذلك؟

I do want to hear Naruse sing some more.
أنا أرغب ان تغني "ناروسي" أكثر من ذلك.

I think I understand how Naruse feels, too, so...
أعتقد أنني أفهم أيضاً كيف تشعر "ناروسي"، بحيث...

But Naruse proved that we could, didn't she?
لكن "ناروسي" أثبتت بأنه بأمكاننا فعل ذلك، أ ليس كذلك؟

Girl/Jun Naruse Egg/Daiki Tasaki Prince/Takumi Sakagami
ستلعب دور الفتاة "ناروسي" و البيضة"دايكي" أما الأمير سيكون "تاكومي ساكاكامي"

Nito and Naruse will come after they're done shopping for the costume people.
"نيتو" و "ناروسي" سيأتيان بعد الأنتهاء من شراء الأزياء للمشاركين.

Naruse, have you been to Sakagami's house before?
"ناروسي"، هل جئت من قبل إلى بيت "ساكاكامي"؟

Naruse's been trying so hard. So I want to cheer her on!
"ناروسي" تحاول بجد، لذا فأنّي أرغب بدعمها!

These are the bags I asked Naruse to bring.
هذه هي الحقائب التي طلبت من "ناروسي" أن تحضرها.

When you two went back to the classroom yesterday, did you run into Naruse?
يا أصحاب! حين عدتما إلى الصف البارحة، هل صدَفَ و رأيتم "ناروسي"؟