"ناس مثلك" - Translation from Arabic to English

• people like you

It's my job to protect him from people like that... people like you.
هو عملـي لحمايته من الناس اللي مثل كذا ناس مثلك

And in today's day and age without people like me, people like you would be nowhere.
وفي أيامنا هذه لا يوجد ناس مثلك ناس مثلك ليس لهم مكان

Well, thank god there are people like you who take the time...
حسنا, ش كرا لله على وجود ناس مثلك تخصص الوقت

people like you and me,we turn a negativeinto something positive,helping people.
ناس مثلك ومثلي نحول الشيئ السيئ الى شيئ إيجابي, ونساعد الناس

Except people like you deserve to be given away for free.
ماعدا ناس مثلك لا تستحق أن تُعطى طريق مجاني

people like you are the soul of this town of Kingsbridge.
ناس مثلك ِ هم الروح لهذه بلدة لكينغسبريدج ؟

More prisoners will arrive next month. people like you.
. سجناء أكثر سيصلون الشهر القادم . ناس مثلك

And you were right, there will always be war, as long as people like you revel in their own ignorant bigotry.
, وأنت كنت على حق , دائما سيكون هناك حرباً . طالما ناس مثلك تبتهج في تعصبهم الجاهل

people like you can't have relationships with girls from Montana.
ناس مثلك لا يمكن أن تنسج علاقات مع بنات من مونتانا

If I listened to people like you, I'd still be in bed.
إذا أستمعت إلى ناس مثلك سوف أكون مستلقياً على السرير

Because people like you cannot be a member of a party for men.
لأن ناس مثلك لا يمكنهم يكونوا أعضاء فى فرقة رجال

But people like you really make college look undesirable.
لكن ناس مثلك تجعل حقا الكليّة مكروهة

people like you don't understand how this will affect our relations with Pakistan.
...ناس مثلك لا يفهمون كم سيؤثّر هذا على ... علاقاتنا مع باكستان

people like you and mommy, other families around the country.
ناس مثلك وأمك عائلات أخرى في الدولة

What is necessary is to make people like you dole out the money I get it!
الضروري أن يجمع ناس مثلك صدقة

It's because of people like you who are too cowardly
ذلك بسبب ناس مثلك جبانون جداً

It makes people like you into people like me.
تحول ناس مثلك إلى بشر مثلى

But it is the fault of people like you !
لكن الخطا في ناس مثلك

Corrections need more people like you.
الاصلاحيات تحتاج إلى ناس مثلك

We see people like you all the time.
أنا أقابل ناس مثلك طوال الوقت