The 2011 edition winner of the competition, Alison Gibbings, a PhD student from the United Kingdom, focused on an asteroid deflection technique and was interviewed on National Public Radio in the United States. | UN | وقد ركَّزت الفائزة في مسابقة عام 2011، أليسون غيبينغز، وهي طالبة دكتوراه من المملكة المتحدة، على تقنية لحرف مسار الكويكبات، وأجرت معها لقاء إذاعة ناشونال بابليك ريديو في الولايات المتحدة. |
Call City National first thing in the morning when they open and cancel a check for me. | Open Subtitles | اتصل ببنك سيتي ناشونال أول شيء غداً الصباح و ألغ شيكاً باسمي |
Hello and welcome to the National First Fraud Protection System. | Open Subtitles | مرحباً بك في نظام مصرف "ناشونال فيرست"للحماية من الاختيال. |
We're looking into a recent kidnapping in National City. | Open Subtitles | نحن نبحث في عمليات خطف تمت مؤخرا في ناشونال سيتي |
Billed as the largest gathering of the secular movement in world history, National mall parks service estimated that over 30,000 people were in attendance. | Open Subtitles | أكبر تجمع للحركة العلمانية في التاريخ هيئة خدمات منتزه ناشونال مول قدرت عدد الحضور ب أكثر من 30 ألف |
Where do you people live, National Geographic? I just feel so bad. | Open Subtitles | اين تعيشون ايها القوم في قناة ناشونال جيوغرافي ؟ |
I've had more fun in the back of a'39 Ford than I ever would inside the Chase National Bank. | Open Subtitles | أشعر بمتعة أكبر في المقعد الخلفي لفورد 39 من أن أكون داخل خزنه بنك تشايس ناشونال |
A jumper is on the National City Bridge and emergency personnel are en route. | Open Subtitles | "لدينا مُنتحر على جسر مدينة "ناشونال وأفراد حالات الطوارئ بطريقهم للجسر |
So, this is where you get all your information about the alien populace in National City. | Open Subtitles | إذًا هنا حيث تحصلي على كل معلوماتكِ "عن الفضائيين بمدينة "ناشونال |
National City's got itself an underground alien fight club. | Open Subtitles | إن مدينة "ناشونال" أصبح لديها نادي قتال سري للفضائيين |
In another case of humans using alien weaponry, the National City Children's Hospital has been damaged. | Open Subtitles | وبقضية أخرى لإستخدام البشر لأسلحة فضائية تعرضت مستشفى أطفال مدينة "ناشونال" للضرر |
You are literally my only friend in National City. | Open Subtitles | أنتِ حرفيًا صديقتي الوحيدة بمدينة "ناشونال |
The latest in a series of armored truck robberies was thwarted last night when National City's newest crime fighter took a stand. | Open Subtitles | آخر جريمة بسلسلة سرقة السيارات المصفحة قد أُحبطت ليلة أمس عندما قرر بطل مدينة "ناشونال" الجديد التصدي لها |
And now she possesses a virus that she could wipe out the entire alien population of National City. | Open Subtitles | والآن هي تمتلك فيروس يمكنه قتل الحياة الفضائية كلها بمدينة "ناشونال" |
Looks like Cadmus is preparing to release the virus at the Port of National City. | Open Subtitles | يبدو أن "كادموس" تستعد لإطلاق الفيروس بميناء مدينة "ناشونال" |
I assume Alexander Hubert was related to the Hubert National family? | Open Subtitles | أفترض (ألكسندر هوبيرت) كان لديه صلة بعائلة شركة (هوبيرت ناشونال)؟ |
The DEO system registered a major Kryptonite signature in downtown National City. | Open Subtitles | "سَجَّل نظام "ادارة عمليات الخوارق" بصمة "كريبتونيت كبيرة " في وسط مدينة "ناشونال سيتي |
Superman, we've got bogies above National City Hospital. | Open Subtitles | الرجل الخارق"، لدينا سفن عند" "مستشفى "ناشونال سيتي |
The last daughter of Krypton. Location. National City, USA, Planet Earth. | Open Subtitles | "آخر ابنة من "كريبتون" الموقع "ناشونال سيتي "الولايات المتحدة ", كوكب "الارض" |
The routing number on the outgoing wire transfer is registered to prescott National. | Open Subtitles | أرقام التحويلات يتم ,"تسجيلها في ""بريسكون ناشونال |
Now you do. NCPD. | Open Subtitles | "الآن تعرفني، شرطة مدينة "ناشونال |