"نانسى" - Translation from Arabic to English

• Nancy
• Nance

Go on. Why don't you tell Nancy what you rang for?
هيا يا عزيزتى, أخبرى نانسى لِم قرعت لها الجرس ؟

- Good night, Nancy. - Have a nice evening, sir.
عمت مساءا يا نانسى تمتع بأمسية سعيدة يا سيدى

If you ask me, Nancy's getting ideas above her station.
لو سألتنى رايى, فان افكار نانسى اكبر من موقفها

Nancy told Brass that Ellie brought a guy home with her last year, said that he was her fiancé.
فى مدينة جيرسى نانسى اخبرت براس ان ايلى احضرت رجل للمنزل معها السنة الماضية قالت انة كان خطيبها

In grief, we throw our arms around our brother Jim, and we pray that his journey with Nancy to her final resting place will bring them both peace.
فى الحزن نحن نُلقى ازرعنا حول اخينا جيم ونحن نُصلى من رحلتة مع نانسى

Reporting live from Los Angeles International Airport, this is Nancy Carter.
تاتيكم الاخبار من مطار لوس انجيلوس الدولى كانت معكم نانسى كارتر

Who am I to tell Nancy drew how to do her job?
من أكون لأخبر " نانسى درو " كيف تقوم بعملها -

Yeah, how was your sleepover, Nancy?
نعم , كيف كان نومك بعيدا عن البيت ,نانسى ؟

For beautiful Nancy with the lon elegant... feet.
إلى الجميلة نانسى ,ذات القدم الطويلة الجميلة

I was with my girlfriend, Nancy Newcombe, she was seven... and I was holding Mama's old pillowcase full of candy.
كنت مع صديقتى نانسى نيوكم,كانت فى الرابعة من عمرها .. و كنت أمسك بيدى كيس الوسادة القديم الذى لأمى المملؤ بالكاندى

I could never hit Nancy. It's not that type of relationship.
انا لا استطيع ان اقوم بايذاء نانسى فعلاقتنا ليست من ذلك النوع

I signed some papers and Nancy went to Mexico.
وقعت علي بعض الاوراق و نانسى ذهبت الى المكسيك

What if I have this chick in bed and Nancy comes back?
ماذا سيحدث اذا كنت مع تلك الفتاة على السرير و عادت نانسى مجددا ؟

- I hope you're not a flighty girl, Lucy. - My name's Nancy, sir.
اتمنى الا تكونى فتاة طائشة يا لوسى اسمى نانسى يا سيدى

- A little coal on the fire, please, Nancy. - Very good, madam.
ضعى بعض الفحم فى النار يا نانسى حسنا يا سيدتى

Thank you, Elizabeth. You may go now. And send Nancy in here at once.
شكرا يا اليزابيث, اذهبى الآن, واسلى نانسى الى هنا

Now, you know, Nancy, don't you... that gentleman friends are sometimes inclined...
لا, انت تعرفين يا نانسى, اليس كذلك ان هؤلاء الأصدقاء احيانا يستغلون

There's no one in the house but me, ma'am. Nancy's not back yet.
لا يوجد احد فى المنزل سواى يا سيدتى ان نانسى لم تعد بعد

Nancy says he's told her not to let her mistress see anyone.
لقد قالت نانسى ان سيدها اخبرها بألا تدع سيدتها ترى اى احد

Then you'll have to see that Nancy isn't home tonight.
اذن, يجب ان تجعل نانسى تغادر المنزل الليلة

I can't talk about it, Nance, I told you.
لقد قلت لكِ يا (نانسى) اننى لا استطيع التحدث بشأن ذلك