"نتقابل هنا" - Translation from Arabic to English

• meet here
• meeting here
• met here
• meet back here
• meeting out here

So I say we meet here later tonight at about 9:00.
انا اقول ان نتقابل هنا لاحقًا الليله في تمام التاسعه

Maybe we could meet here every week for an hour.
ربما يمكننا أن نتقابل هنا كل أسبوع لمدة ساعة

I grew concerned when you suggested we meet here,
لقد راودتني الشكوك عندما أخبرتني أن نتقابل هنا

We've been meeting here each month since we were freshmen, literally.
لقد كنا نتقابل هنا كل شهر منذ أن كنا مبتدئين

Mr. Parimal, do you have any idea why we are meeting here?
مستر بريمال , هل لديك أى فكرة لماذا نتقابل هنا?

Said you wanted us all to meet here.
قالت انكى اردتى منا جميعاً ان نتقابل هنا

And we're gonna meet here tonight, but I think that he's blowing me off.
من المفترض أن نتقابل هنا هذه الليلة ولكنّني أعتقد بأنّه لن يأتي

I saw that she was interested so I suggested that we meet here.
ورأيت انها مهتمة لذا اقترحت عليها بان نتقابل هنا

She specifically asked to meet here -- not the office -- which means something's wrong.
لقد طلبت أن نتقابل هنا تحديداً وليس بالمكتب مما يعني أن شيئا ما ليس علي ما يرام

I can find the first 500 by noon tomorrow, but we don't meet here.
يمكن أن أجد أول 500 بحلول ظهر غدا، لكننا لن نتقابل هنا.

It distresses me that we must meet here but they are redecorating my suite, and I cannot tolerate the smell of paint.
انه ليحرجنى انه يجب نتقابل هنا.. ا ولكنهم يقومون بدهان شقتى, وانا لا اتحمّل رائحة الدهان

I just had us meet here because my place is hard to find.
قصدت أن نتقابل هنا لأن مرسمي نوعاً ما يصعب إيجاده

And then we'll meet here in 10 minutes.
و سوف نتقابل هنا بعد 10 دقائق.

I thought that's why you wanted to meet here.
ولهذا أردت أن نتقابل هنا فى المتجر

I thought that's why you wanted to meet here in the store.
ولهذا أردت أن نتقابل هنا فى المتجر

Well, that's why I suggested we meet here.
حسناً,لهذا اقترحت ان نتقابل هنا

What about meeting here every day at 7:00 am?
ما رأيك ان نتقابل هنا يوميا الساعه السابعه صباحا

Still doesn't explain why we're meeting here.
مازلت لم تشرحي لي لما نحن نتقابل هنا

We're meeting here because you will never find this.
نحن نتقابل هنا لأنك لن تجد هذا

We met in Paris but we could have easily met here.
لقد تقابلنا في باريس كان من الممكن ان نتقابل هنا ايضاً

Well, should we at least meet back here in a few hours and talk about some work some more?
حسناً, علينا أن نتقابل هنا علي الأقل بعد ساعات ونتحدث عن العمل ؟

It's a bit cloak and dagger, Alec, meeting out here.
إنه أمر مشبوه، (آليك) نتقابل هنا