I don't care how tough it is, we've gotta find him. | Open Subtitles | لا يهمني مدى صعوبة ذلك ، ولكن علينا ان نجده |
Take out a description with a photo, in order to find him. | Open Subtitles | خذ معك أوصافه وصورته فيجب علينا أن نجده بأسرع ما يمكن |
- We gotta find him before he eats. - He already ate. | Open Subtitles | يجب أن نجده قبل أن يأكل أي شيء لقد أكل بالفعل |
Bring us parallel to whatever we find in there. | Open Subtitles | و أجعلينا متوازيين مع ما سوف نجده بالداخل |
Now, I'm betting he's been there, maybe left something behind that we can use to find him, over. | Open Subtitles | أنا أراهن الآن أنه كان هناك وربما ترك شيئاً خلفه نستطيع استخدامه لكي نجده ، حول |
This is his turf, man. No way we find him. | Open Subtitles | هذه هي منطقتهُ يا رجل، من المستحيل أن نجده |
We know you told us to stop looking for Ocampo, but we figured we'd find him for you, | Open Subtitles | نعلم أنك قلتِ لنا أن نتوقف عن البحث عن "أوكامبو" ولكننا قررنا أن نجده من أجلك |
If he's still on Ganymede and we find him, | Open Subtitles | إذا كان لا يزال على غانيميد فسوف نجده |
I can't be sure, but we need to find him as quickly as possible. | Open Subtitles | لست متأكدة،لكن علينا أن نجده في أسرع وقت ممكن |
And if I'm right, can you really risk not being there when we find him? | Open Subtitles | وإن كنت محقة فهناك خطر كبير بعدم الحضور عندما نجده |
If Anderson's managed to get across the border into Belgium, we'll never find him. | Open Subtitles | لو أن أندرسون تمكن من عبور الحدود البلجيكية، فلن نجده أبدًا |
You know, I just realized, If we don't find him, If he's dead, You'll be in charge. | Open Subtitles | أدركت أنه إذا لم نجده لو هو ميت، ستكون المسؤول |
If we don't find him now, we may not find him at all. | Open Subtitles | إذا لم نجده الآن، قد لا نجده على الإطلاق. |
We will certainly ask Mr. McCormick when we find him. | Open Subtitles | سنتأكد من سؤال السيد مايك بريك حينما نجده |
Only he can answer this question, but find him. | Open Subtitles | هو وحده الذي يمكنه الاجابة على هذا السؤال لكن يجب أن نجده |
If we do not find him alive and well, you will be blamed, and then slaughtered. | Open Subtitles | إن لم نجده حياً يُرزق, ستتعرض للوم, ثم للذبح. |
Someone who's killed a lot of people, and that man in there can tell us where to find him. | Open Subtitles | شخصٌقتل.. العديد من الناس، وذلك الشخص في الداخل يستطيع إخبارنا أين نجده. |
What we find here is the result of earlier consultations and a final consultation held this morning. | UN | وما نجده هنا هو نتيجة لمشاورات سابقة ومشاورة أخيرة عقدت هذا الصباح. |
We need to dig up everything we can find on Verna McBride. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى نبش كل شيء يمكن أن نجده عن فيرنا ماكبرايد. |
Loyalty is a quality we do not see enough nowadays. | Open Subtitles | الولاء جيد ونحن لا نجده كثيراً فى أيامنا هذه |
And we may actually be able to figure out how long our victim was stewing in that pod before we found him. | Open Subtitles | وفي الحقيقة قد نكون قادرين على معرفة كم من الوقت قضاه ضحيتنا يطبخ في ذلك الجراب قبل أن نجده |
If we are to find copper it's now or not at all. | Open Subtitles | إذا كنا سنجد النحاس ، إما الآن أو لن نجده أبداً |
I mean, based on volume alone, someone is dead or going to be soon if we don't find them. | Open Subtitles | أعني، على أساس مقدار بأنها وحدها، شخصاً ميت أو سيكون قريبا إذا لم نجده. |