| You can be in the flashback'cause We're friends now. | Open Subtitles | يمكنك أن تكوني في الفلاش باك لأننا نحن أصدقاء الآن. |
| Kids that I used to just pass in the hallway... We're friends now. | Open Subtitles | الأطفال الذين تعودت على مرورهم من الممر نحن أصدقاء الآن |
| -Must leave now , please! - The Cold War ended , We're friends now . | Open Subtitles | يحب أن تذهب الآن - هيا لقد إنتهت الحرب الباردة نحن أصدقاء الآن - |
| So, what, are we friends now? | Open Subtitles | اذاً, ماذا, هل نحن أصدقاء الآن ؟ |
| Are we friends now, Bly? | Open Subtitles | هل نحن أصدقاء الآن يا بلاي؟ |
| We are friends now,right? | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن أليس كذلك بإمكانك إخباري |
| Yeah, We're friends now. | Open Subtitles | نعم، نحن أصدقاء الآن. |
| We're friends now. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن. |
| We're friends now. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن. |
| We're friends now. I like you. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن انا معجب بك |
| We're friends now, right? | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن أليس كذلك؟ |
| Yes, We're friends now. | Open Subtitles | نعم نحن أصدقاء الآن |
| For you, because We're friends now. | Open Subtitles | هذه لك، نحن أصدقاء الآن |
| Yeah,well,We're friends now. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن |
| Well. We're friends now. | Open Subtitles | .حسناً. نحن أصدقاء الآن |
| We're friends now. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن. |
| We're friends now. | Open Subtitles | نحن أصدقاء الآن. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 