"نحن أو" - Translation from Arabic to English

• us or
• we or
• or us
• Ours or
• we are or

The real question is whether Mary Sibley is hiding something from us or someone is hiding it from her.
السؤال الحقيقي هو سواء ماري سيبلي هو تخفي شيئا من نحن أو أي شخص يختبئ ذلك منها.

I just think when it comes down to things, us, or...
أعتقد بأنه عندما تصل الأمور ..إلى بعض الأشياء, كـ نحن, أو

Control's inevitable in some form, whether it's us or not.
يتحكم بطريقة لا مفر منها بطريقة ما سواء كنا نحن أو لا

One day we or someone we know will be her.
ذات يوم نحن أو شخص آخر نعرفه سيصبح مثلها

Well, we have to do something,'cause it's that machine or us.
حسناً، علينا القيام بشيء، لأنه إما نحن أو تلك الآلة.

Job will be done. But whose job? Ours or yours?
تنجز المهمة لكن مهمة من , نحن أو أنت؟

We don't know where we are or how we got here.
نحن لا نعرف أين نحن أو كيف وصلنا إلى هنا

Our evil counterparts are waging a war, and it's either us or us.
نظرائنا الأشرار يشنون حرباً و إما أن نفوز نحن أو نفوز نحن

There can't be an us or them if we want to survive.
لا يمكن أن يكون هناك نحن أو هم إذا كنا نريد البقاء على قيد الحياة.

We always figured it'd be us or her.
. دائماً ماتوقعنا أنّه سنموت نحن أو ستموت هي

Well, neither are we, so right now our options are us or him.
حسنًا، ولسنا نحن كذلك لذا، الإختيارات الآن إما نحن أو هو

It could see the enemy in the eye. It was us or them.
هناك على الأقل يمكنك أن تنظري في عين عدوك إما نحن أو هم

I don't like doing what we have to do any more than you do, but it's us or them.
لا أحبّ فعل ما يتعيّن علينا القيام به أكثر منكِ، ولكنّ إمّا نحن أو هم

Let's put it this way, one of us is staying - it's us or you, and it looks like us, bitch!
دعونا نتفق,أحدنا يبقى إما نحن أو أنتِ ويبدو أنه سيكون نحن أيتها الساقطه

No. You must make a choice, us or the casino.
يجب عليكِ الإختيار، إما نحن أو الكازينو

We've come a long way from the time when it was us or the dragons.
لقد تغيــرت الأوضاع منذ أن كنــا فى صراع من يعيش إمــا "نحن أو التنانين".

Everything is not about this or us or you.
ليس كل شيء بشأن ذلك أو نحن أو أنتِ.

It was us... or them.
إنّه كان نحن أو هم.

We, or maybe I should just speak for myself, I just want to know how to fix this.
نحن, أو ربما يجب أن أتحدث عن نفسي فقط، أريد معرفة كيفية إصلاح هذا الأمر

BUT WHAT IF we or EVEN THE SMARTEST ALIENS ARE LIKE GOLDFISH?
لكن ماذا إن كنا نحن أو حتى أذكى الفضائيين

It was them or us. Take your pick.
كان يجب أن نموت نحن أو هم، لك الخيار.

Ours or your silly football?
نحن أو أنت كرة قدم سخيفة؟

No matter who we are or what we do, this clan is my family.
لم؟ لا يهم من نحن أو ماذا فعلنا تلك العشيرة هي عائلتي