"نحن الاثنان فقط" - Translation from Arabic to English

• just the two of us
• Just us two

Get some fresh air, some sea air... just the two of us.
تحصل على بعض الهواء النقي بعض هواء البحر نحن الاثنان فقط

You know, there's just the two of us, okay?
أتعلمين ، لا يوجد الا نحن الاثنان فقط حسناً ؟

The thrill of the chase, the blood pumping through your veins, just the two of us against the rest of the world.
إثارة المطاردة يتدفق الدم خلال عروقك نحن الاثنان فقط ضد بقية العالم

After her mom passed away, it was just the two of us.
بعد أن توفيت والدتها، بقينا نحن الاثنان فقط

Okay, I meant Just us two.
حسنا، أنا عنيت انه نحن الاثنان فقط واحد، اثنان

It was just the two of us, and we were in this house down by the water.
لقد كنا نحن الاثنان فقط وقد كنا بالمنزل القريب من البحر

Would you be completely disappointed if we skipped this wedding and went somewhere quiet, just the two of us?
هل ستكونى منزعجه لو تركنا الحفل وذهبنا الى مكان هادئ نحن الاثنان فقط ؟

So anyway, in the dream, you and I were ice skating, just the two of us.
على كلّ حال، في الحُلم كُنت أنا وأنتِ نتزلّج على الجليد.. نحن الاثنان فقط.

We could drive up the coast next weekend, just the two of us.
, يمكننا السفر الاسبوع المقبل نحن الاثنان فقط

Mom passed away a few years ago. It was just the two of us now.
توفيت والدتي منذ بضعة سنوات نحن الاثنان فقط الآن

Joel, I was thinking, maybe we could go on vacation, just the two of us.
جويل لقد كنت افكر, ربما يجدر بنا الذهاب في اجازه نحن الاثنان فقط

We're just going out, just the two of us, very low-key.
سنخرج سويا نحن الاثنان فقط سيكون احتفالا صغيرا

But stop calling me "sir" when it's just the two of us.
جيد لكن توقف عن مناداتي ب"سيدي" عند وجودنا نحن الاثنان فقط

No, go away, just the two of us... With nobody else around.
لا ، أقصد أن نخرج هكذا نحن الاثنان فقط و لا يوجد أحد حولنا

From now on we'll spend all our Sundays together, just the two of us.
من الان فصاعداً سنقضى كل كل أيام الاحاد سوياً نحن الاثنان فقط

Looks like it's just the two of us.
على ما يبدو أنه نحن الاثنان فقط

Where are you thinking we'd go, just the two of us.
أين تفكر أننا سنذهب نحن الاثنان فقط

Here's to the good life. just the two of us.
هذا للحياة الجيّدة، نحن الاثنان فقط

It's our dream now. just the two of us.
إنه حلمنا الآن، نحن الاثنان فقط.

When it wasn't just the two of us. It was the three of us.
عندما لم يكن نحن الاثنان فقط بل كانت ثلاثتنا!

I like it when it's Just us two.
احب الامر عندما نكون نحن الاثنان فقط