We don't hit anywhere. We're not barbarians. We're soldiers awating orders. | Open Subtitles | نحن لا نضرب أي مكان لسنا برابرة نحن جنود ننتظر الأوامر |
We're soldiers, bro. Whatever's asked, you do it. | Open Subtitles | نحن جنود يا أخي و مهما كانت الأوامر , يجب أن تُنفذ |
So We're soldiers in a demon war to bring on the Apocalypse? | Open Subtitles | إذاً , نحن جنود في حرب الكائن الشيطاني التي ستتسبب بدمار العالم؟ |
We are soldiers, for Christ's sake. We can handle it. | Open Subtitles | نحن جنود عسكريين من اجل الله , نستطيع فهم الموقف. |
In defending the values dear to us, we, the Soldiers of the Defence and Security Forces of Côte d'Ivoire and of the Armed Forces of the Forces Nouvelles, have done our duty. | UN | وفي معرض دفاعنا عن قيمنا الغالية أدينا، نحن جنود قوات الدفاع والأمن لكوت ديفوار والقوات المسلحة التابعة للقوى الجديدة، واجبنا. |
We're soldiers, not murderers. That's why you drugged me instead of killin'me. | Open Subtitles | نحن جنود ولسنا قتلة لذلك خدرتني ولم تقتلني في المرة الأولى |
We're soldiers, by God. We take what we want, and to hell with the rest. | Open Subtitles | نحن جنود للرب.نأخذ ما نريد وليذهب الباقى الى الجحيم. |
We're not an NGO, We're soldiers. | Open Subtitles | نحن لسنا منظمة غير حكومية، نحن جنود |
We're soldiers. We don't kill unarmed civilians. | Open Subtitles | نحن جنود لانقتل المدنيين العـزّل |
True IRA, we're not merchants, We're soldiers. | Open Subtitles | "آي آر أيه" حقيقي، نحن لسنا بتجار، نحن جنود |
- We're soldiers. - I obey my commanding officer. | Open Subtitles | . نحن جنود . أطيع أوامر الضباط |
We're soldiers. It's my profession and I'm proud of it. | Open Subtitles | نحن جنود هذه مهنتُي وأَنا فخور بها |
We're soldiers. We watch each other's backs. | Open Subtitles | نحن جنود,نحن نحمي ضهر احدنا الاخر |
We're soldiers, or did you already forget the chain of command? | Open Subtitles | نحن جنود أو أنك نسيت سلسلة الأوامر؟ |
We're soldiers, not savages. | Open Subtitles | نحن جنود ليس همج |
We're soldiers. We took an oath. | Open Subtitles | نحن جنود لقد أقسمنا قسماً |
We are soldiers ofthe Red Army, and we will defend our motherland till the Iast drop of blood. | Open Subtitles | نحن جنود الجيش الأحمر، وسندافع عن وطننا حتى آخر قطرة دمّ |
We are soldiers, and I think that we all understand | Open Subtitles | نحن جنود , و أعتقد بأن جميعنا يفهم |
- We are soldiers of Christ. | Open Subtitles | نحن جنود المسيح. |
We are soldiers of Christ. | Open Subtitles | نحن جنود المسيح. |
We are the warriors of tolerance. | Open Subtitles | نحن جنود متسامحون |