"نحن في نفس الفريق" - Translation from Arabic to English

    • We're on the same team
        
    • We are on the same team
        
    • We're on the same side
        
    We're on the same team! We're on the same team! Now chill out! Open Subtitles نحن في نفس الفريق نحن في نفس الفريق, والان اهدئا
    We're on the same team now, remember? Open Subtitles نحن في نفس الفريق الآن هل تتذكرون ذلك؟
    Guys, We're on the same team here, okay? Open Subtitles يآرجآل , نحن في نفس الفريق هنآ , حسناً
    Take it down a notch. We're on the same team here. Open Subtitles هون على نفسك، نحن في نفس الفريق هنا.
    We are on the same team now. Open Subtitles نحن في نفس الفريق الآن
    We're on the same side. Open Subtitles نحن في نفس الفريق.
    - Hands where we can see'em! - We're on the same team! Open Subtitles ايديكم للأعلى نحن في نفس الفريق
    After all, We're on the same team here. Open Subtitles بعد كل شيء نحن في نفس الفريق هنا
    We're on the same team, and you lied to me. Open Subtitles نحن في نفس الفريق و كذبتِ عليّ
    Whoa, whoa. Easy, guys. We're on the same team here. Open Subtitles مهلاً، رويدكم يا رفاق نحن في نفس الفريق
    We're on the same team here. Oh, are we, though? Open Subtitles ‫نحن في نفس الفريق هنا ‫اليس كذلك ؟
    Okay, relax. We're on the same team. Open Subtitles حسناً ، إسترخي نحن في نفس الفريق
    We're on the same team. Open Subtitles نحن في نفس الفريق
    Now We're on the same team. Open Subtitles والآن نحن في نفس الفريق.
    We're on the same team. Open Subtitles نحن في نفس الفريق
    No, we're not. We're on the same team. Open Subtitles لا, لا نفعل نحن في نفس الفريق
    We're on the same team, buddy. Open Subtitles نحن في نفس الفريق ياصديقي
    We're on the same team! Open Subtitles نحن في نفس الفريق
    We're on the same team! Open Subtitles نحن في نفس الفريق
    We are on the same team. Open Subtitles نحن في نفس الفريق
    We are on the same team. Open Subtitles نحن في نفس الفريق
    So do I. We're on the same side. Open Subtitles وأنا أيضاً. نحن في نفس الفريق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more