"نحن لانريد" - Translation from Arabic to English

• We don't want
• not want

We don't want to be popular, we want to be infamous.
نحن لانريد أن نصبح مشهورين , نحن نريد أن نصبح مشهورين بسوء السمعة.

Listen, we're losers at school. If We don't want to end up in a loser car, we need a strategy.
إسمعوا, نحن الفاشلون في المدرسة, إذا نحن لانريد أن ينتهي بنا الأمر في باص الفاشلين يجب ان تكون لدينا خطة إستراتيجية

We don't want to hurt anyone, do we?
نحن لانريد أن نتسبب بالأذى لأي أحد .. أليس كذلك؟

We don't want to see her with all those drugs and tubes, do we?
نحن لانريد ان نراها بكل هذه الخراطيم و الادويه, صحيح؟

No, We don't want to talk about the EU. That's not sexy election material
كلا، نحن لانريد الحديث عن الاتحاد الاوروبي فهو مادة انتخابية غير جذابة

The thing is We don't want to take over your programs... because we know your programs are very corrupt
لا نحن لانريد تدمير برامجك لأنك تَعْرفُ ان برامجَكَ فاسدة جداً

Can't we just go in and take a look? We don't want to stay long.
أليس بالإمكان أن ندخل ونلقي نظرة نحن لانريد البقاء طويلاً

We don't... We don't want to freak you out, wolf spidey senses and all, that's why I'm talking to you first.
نحن... لانريد إفزاعكِ؟ بسبب حاسة أستشعار الذئاب

- Because on the off chance he really did build something dangerous, We don't want a guy like Hammer running around with an atomic bomb in his pocket.
-لأن في حالة هو حقا بنى شيئا ما خطر , نحن لانريد رجل مثل هامر يتجول مع قنبلة ذرية في جيبة

Look, We don't want anybody hurt, but we can't be everywhere at once.
نحن لانريد أن يتضرر أحد ولكن لايمكننا التواجد بكل مكان!

Mother Teresa. We don't want your help. Get out!
نحن لانريد مساعدتكم ، اخرجو من هنا

Quiet! We don't want to alarm the nurses
اهداي نحن لانريد ان نزعج الممرضات

We don't want any more funny business.
نحن لانريد مزيد من الأعمال الهزلية

We don't want the "post" calling you pasty again. oh. when did they call me pasty?
- نحن لانريد ان تطلق عليك الصحف لقب "فطيرة اللحم" مجدداً

We don't want space, we want a room.
نحن لانريد مجالا, بل نريد غرفه

We don't want to know if it's a boy or a girl.
نحن لانريد ان نعرف اذا كان صبي ام فتاة

We don't want... want to get in trouble, but we don't know how to get back.
نحن لانريد... لانريد الوقوع بمشكلة لكننا لاتعلم كيف نعيدها

Of course, We don't want to waste your time.
بالطبع، نحن لانريد إضاعة وقتك.

We don't want any trouble, Cain.
نحن لانريد افتعال المشاكل قابيل

We don't want to lose her... so we fight.
نحن لانريد فقدانها... لذلك علينا أن نكافح.

Ms. Tucker do not want to disturb. My name Poirot.
نحن لانريد ازعاجك يا سيدة تاكر, انا اسمى بوارو