We don't need the Blink Drive to make a difference here. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة إلى بلينك دريف لإحداث فرق هنا. |
Well, We don't need photos to figure out who did this. | Open Subtitles | حسنا، نحن لسنا في حاجة لصور لمعرفة من فعل هذا |
We don't need a vigilante crime fighter now that there's no more crime. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة إلى مقاتلة الجريمة اليقظة الآن أنه ليس هناك المزيد من الجريمة. |
We don't need to get married right now. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة إلى الزواج في الوقت الحالي. |
We don't need to be, but I'd like to be. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة لذلك، لكن أود أن نكون كذلك. |
I may share some of Dr. McKay's skepticism, but We don't need any mystical visions to tell us that this Wraith probably can't be trusted. | Open Subtitles | ربما أنا أشاطر د.مكاى في تشككه و لكن نحن لسنا في حاجة لأي رؤى صوفية لتخبرنا أن هذا الريث غالبا لا يمكن الوثوق به |
No, We don't need a medical unit. All clear. | Open Subtitles | لا نحن لسنا في حاجة الي وحدة طبية |
ARC has failed. We don't need containment we need radical solutions. | Open Subtitles | لقد فشل المركز، نحن لسنا في حاجة للاحتواء، بل لحلول جذرية |
We don't need her screeching while we're trying to make a quiet getaway | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة إلى صراخها بينما نحن نحاول أن نجد مهرباً هادئاً |
So We don't need to take out the bees. | Open Subtitles | لذلك نحن لسنا في حاجة لإخراج النحل. |
We don't need him anymore! | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة إليه بعد الآن |
- We don't need to have an explanation. | Open Subtitles | - نحن لسنا في حاجة إلى أن يكون تفسيرا لذلك. |
Oh, We don't need the maintenance guy. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة لعامل الصيانة |
We don't need that stuff. | Open Subtitles | . نحن لسنا في حاجة إلى تلك الأشياء |
We don't need any attention right now. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة لجذب الإنتباه الآن |
He might. We don't need his knife. | Open Subtitles | ربما نعم نحن لسنا في حاجة له ولسكينه |
We don't need you people. Everybody else. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة إليكم، أهناك شخص آخر؟ |
I mean a silly really all this talk of roping you and caging you and well We don't need to go into the details. | Open Subtitles | أعني , هذا سخيف حقاً , كل هذا الحديث بشأن تقييدك و إحتجازك و ... , حسناً نحن لسنا في حاجة إلى الخوض في التفاصيل |
Then We don't need this asshole. | Open Subtitles | إذن نحن لسنا في حاجة لهذا الوغد |
We don't need no exess baggage. | Open Subtitles | نحن لسنا في حاجة للأمتعة الزيادة |