"نحن لسنا من" - Translation from Arabic to English

• We're not from
• we're not the ones
• We are not
• we're not who

We're not British; We're not from anywhere around here.
نحن لسنا أنجليز، نحن .لسنا من أي مكان هنا

We're not from here! We're not from here!
نحن لسنا من هنا نحن لسنا من هنا

We're not from here. We're of Slavic descent.
.نحن لسنا من هنا .نحن من أصل سلافي

I mean, we're not the ones trying to kill you.
انا اقصد , نحن لسنا من الذين يريدون قتلك

We are not middle class, but we stay on middle floor.
نحن لسنا من الطبقه الوسطى , لكننا نقيم فى الطابق الاوسط

We're not from the media. We're with the Neighborhood Watch program.
نحن لسنا من الصحافة , نحن نعمل ببرنامج( مشاهدمن الجوار)

We're not from the same unit.
. نحن لسنا من نفس الوحدة أيها الملازم

We're not from these parts, Sir.
نحن لسنا من هذه الأرجاء يا سيدي

Excuse me, We're not from around here. We're looking for Sheriff Tskany.
معذرة نحن لسنا من الجوار " نحن نبحث عن الشريف " تسكانى

I didn't mean... We're not from around here.
يا إلهي، لم أكن أعني نحن لسنا من هنا

It was a foreign name,'cause We're not from here.
إنه اسم أجنبي، 'والسبب نحن لسنا من هنا.

We're not from France.
.نحن لسنا من فرنسا

We're not from Brightborn. We don't want to hurt your kid.
نحن لسنا من (برايت بورن)، ولا ننوي إيذاء طفلك

No, We're not from the hospital.
لا ، نحن لسنا من المستشفى

We're not from around here.
نحن لسنا من هنا.

We're not from around here.
نحن لسنا من هنا

We're not from here.
نحن لسنا من هنا

From what I'm hearing, we're not the ones you need to be worrying about.
مما أسمعه نحن لسنا من الأشخاص الذين تقلق بشأنهم

With all respect, we're not the ones who lost the Stargate.
مع كل إحترامي , نحن لسنا من قام بفقد بوابة النجوم

- It's not a Misery thing. We are not fans.
"هذا ليس كما حدث في "بؤس صدقني، نحن لسنا من المعجبين

- I'm not using it. - We are not the ones who were cheating.
أنا لا أستخدمه نحن لسنا من يغش

- we're not who we say we are.
- نحن لسنا من ندعي