In fact, We're headed there now to drop you off. | Open Subtitles | في الواقع، نحن متجهون إلى هناك الآن لكي نوصلك. |
I chose to live. We're headed to the avalanche shelters. | Open Subtitles | نحن متجهون إلى مأوى يمكنك الإنضمام إلينا. |
Actually, We're headed towards Earth. | Open Subtitles | في الواقع، نحن متجهون ناحية الأرض لكن لا تأمل في الكثير |
- why are we going on Barry? | Open Subtitles | لماذا نحن متجهون من شارع باري؟ |
Zuko, I don't want to tell you how to do your job, but why are we heading to the Earth Kingdom? | Open Subtitles | زوكو, لا أريد أن أخبرك كيف تقوم بعملك و لكن لمَ نحن متجهون إلى مملكة الأرض ؟ |
Hey, everybody. We're heading out to the pearl station. | Open Subtitles | يا رفاق نحن متجهون لمحطة اللؤلؤ |
we headed back to shore for an agreeable dinner, happy that our important environmental work was, at last, going well. | Open Subtitles | نحن متجهون إلى الشاطئ لعشاء مقبولة، سعيد بأن عملنا البيئي هام تم، أخيرا، تسير على ما يرام. |
So where exactly are we off to? | Open Subtitles | لذا أين نحن متجهون بالضبط؟ |
We're headed to the stock exchange to try to save the world economy. | Open Subtitles | نحن متجهون إلى البورصة لنحاول إنقاذ اقتصاد العالم |
Yeah, actually We're headed there now. You can follow us. | Open Subtitles | نعم، في الواقع نحن متجهون اليه، يمكنكم اتباعنا |
We're headed into town for some ice cream. You want a ride? | Open Subtitles | نحن متجهون إلى المدينة من أجل تناول المثلجات هل تريد أن اقلك ؟ |
We're headed to a birthday party... my great uncle's. | Open Subtitles | نحن متجهون لحفل عيد ميلاد عمي الأكبر ... |
It's exactly where We're headed. | Open Subtitles | بنفس المكان الذي نحن متجهون نحوه الآن |
We're headed northbound, Highway 31. I need backup. | Open Subtitles | نحن متجهون شمالاً، شارع 31 أحتاج للدعم |
Why were we going to Edo then, anyway? | Open Subtitles | لماذا نحن متجهون إلى إيدو حتى الآن؟ |
Are we going to where my father is? | Open Subtitles | هل نحن متجهون إلى مكان تواجد والدي؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | إلى أين نحن متجهون ؟ |
we heading to open ocean. | Open Subtitles | "مركز التحكم ، هنا"بريستو 2 نحن متجهون الآن للمحيط |
man. we heading back to the rear.NWe'll get some AC... | Open Subtitles | يا سوافرد ابتهج الآن نحن متجهون الـ (إس إم سي) الحقيقي و المرحاض النظيف |
Where are we heading to, sir? | Open Subtitles | الى اين نحن متجهون سيدي ؟ |
The largest has a warehouse in Sydney. We're heading there now. | Open Subtitles | أكبر مُشتري لديه مخزن في "سيدني" نحن متجهون إلى هناك الآن |
We got a name off Donnelly--some lawyer. We're heading his way now. | Open Subtitles | حصلنا على أسم من (دونلي) إنه محامي نحن متجهون إليه الآن |
Are we headed to England for a spot of tea? | Open Subtitles | هل نحن متجهون الى انكلترا لبقعة من الشاي؟ |