We're building a new Canada with micropayments from addicts. | Open Subtitles | نحن نبني كنداَ جديدة بالدفع الصغير من المدمنين |
We're building a timeline of that day, so any details could help. | Open Subtitles | نحن نبني جدولاً زمنياً لذلك اليوم لذا، أية تفاصيل قد تكون ذات نفع لنا |
We're building a brighter future one condo at a time. | Open Subtitles | نحن نبني مستقبل ألمع شقّة خاصّة كلّ مرة. |
We build consensus and political support among participating States with the objective of preventing and combating terrorism in line with international legal instruments. | UN | نحن نبني توافقا في الآراء وتأييدا سياسيا في صفوف الدول المشاركة بهدف منع ومكافحة الإرهاب وفقا للصكوك القانونية الدولية. |
The more worship facilities We build, the stronger our influence will grow. | Open Subtitles | للمزيد من دور العبادة, نحن نبني والتأثير سيكون أقوى |
We are building a princess castle for lily. Uh, it's something every father wants to be able to do | Open Subtitles | نحن نبني قلعة الأميره من أجل ليلي إنه شيء يريد كل الأباء ان يكونوا قادرين على فعله |
We're building a race car for the Father-Son Derby. | Open Subtitles | نحن نبني سيارة سباق من أجل سباق الابن والأب |
The Underground's best weapon is secrecy. We're building a tunnel. | Open Subtitles | أفضل سلاح للمقاومة هو السرّية، نحن نبني نفقا |
We're building concrete walls, one foot-thick. | Open Subtitles | نحن نبني الجدران الاسمنتية، ونفعلها بواحد سميك. |
We're building so close to a seismic fault, we have to go with prestressed concrete. | Open Subtitles | نحن نبني بالقرب من حزام الزلازل, علينا ان نستخدم خرسانه معينه عاليه الجهد. |
We're building a case against the New York Yakuza, who controls a growing piece of the illegal gun trade in the city. | Open Subtitles | نحن نبني قضية ضد نيويورك ياكوزا الذي يسيطر على جزء كبير من التجارة الغير الشرعية للسلاح في المدينة |
Yeah, We're building a race of frog people. | Open Subtitles | صحيح . نحن نبني عرق جديد من البشر هذا وقت جيد |
Look, We're building a home together, a life. | Open Subtitles | نحن نبني منزلاً معاً، نبني حياة |
We're building our own spur line to the south. | Open Subtitles | نحن نبني خطنا الثانوي إلى الجنوب. |
We're building a shopping mall there. | Open Subtitles | نحن نبني مركزا تجاريا هناك وسأتبرع بالارض... |
We build a case, brick by brick, solid as a rock, and then we put'em away. | Open Subtitles | نحن نبني هذه الحالة، لبنة لبنة، صلبة مثل الصخور، و ثم نضع 'م بعيدا. |
This is so We build your base fitness up to a decent level. | Open Subtitles | هذه هي لذلك نحن نبني قاعدت اللياقة البدنية حتى تصل الى مستوى لائق |
This is so We build your base fitness up to a decent level. | Open Subtitles | هذه هي لذلك نحن نبني قاعدت اللياقة البدنية حتى تصل الى مستوى لائق |
We are building an army unlike any the world has ever seen. | Open Subtitles | نحن نبني جيشا على خلاف أي عالم قد رأه على الأطلاق |
We are building a customer base! That takes time! | Open Subtitles | نحن نبني ثقة الزبائن، هذا يتطلب وقتاً |
We've been building this plan for three months. | Open Subtitles | نحن نبني هذه الخطة منذ ثلاثة أشهر |
We're building the tank. We're still working on the tracks. | Open Subtitles | نحن نبني الدبابة ما زلنا نعد اجزائها |