Well, I figured, We're helping each other out, right? | Open Subtitles | حسناً ، لقد ظننت . نحن نساعد بعضنا البعض ، أليس كذلك ؟ |
Yes, but by helping Selena, We're helping ourselves. | Open Subtitles | نعم لكن مع مساعدة سيلينا نحن نساعد انفسنا |
We're helping people celebrate Christmas, and we'll be able to afford Christmas. | Open Subtitles | نحن نساعد الناس على الاحتفال بعيد الميلاد وسنكون قادرين على تحمّل عيد الميلاد. |
We help each other to realize our individual wants and needs. | Open Subtitles | نحن نساعد بعضنا البعض في إدراك متطلباتنا و حاجاتنا الشخصية |
We help to provide those people with legal, medical, and social services. | Open Subtitles | و نحن نساعد هؤلاء الأشخاص بتقديم خدمات إجتماعية قانونية و طبية |
We help young folks like yourself find better ways to handle certain challenges. | Open Subtitles | نحن نساعد الصغار مثلك في ايجاد طرق افضل للتعامل مع تحديات معينه |
:: We are helping our members to strengthen their domestic financial sectors, and to combat money-laundering and the financing of terrorism. | UN | :: نحن نساعد أعضاءنا على تعزيز قطاعاتهم المالية المحلية، ومكافحة غسل الأموال وتمويل الإرهاب. |
We're helping other departments deal with their overflow. | Open Subtitles | نحن نساعد أقسام أخرى بالتعامل مع الزيادة لديهم |
So We're helping hugh find his birth parents. | Open Subtitles | لذلك نحن نساعد هيو بالعثور على اهله الحقيقين. |
We're helping a girl that he met{\ down south}. | Open Subtitles | مايك نحن نساعد فتاه هو قابلها في الجنوب |
We're helping the family collect his things so we can gain full access. | Open Subtitles | نحن نساعد عائلته عل جمع بعض أغراضه حتى نتمكن من تفحصها |
I mean, We're helping people with oily skin? | Open Subtitles | أقصد ، نحن نساعد الناس ذو البشرة الدهنية؟ |
We're helping the police investigate... He didn't wake up, did he? | Open Subtitles | ـ نحن نساعد الشرطة في التحقيق ـ لم يستيقظ ، أليس كذلك؟ |
So We're helping a Committee member get a rival out of the way. | Open Subtitles | نحن نساعد عضوا في اللجنة لكي يبعد منافسه عن طريقه |
We help relocate animals that are being abused. | Open Subtitles | نحن نساعد في نقل الحيوانات التي يتم إيذاؤها |
We help our own, Mr Jackson, in good times and bad. | Open Subtitles | نحن نساعد بعضنا البعض سيد جاكسون في الاوقات الجيدة و السيئة ايضاً |
We help customers look for that person who looks like them, talks like them, walks like them. | Open Subtitles | نحن نساعد العملاء في البحث عن ذلك الشخص الذي يشبههم، يتحدث مثلهم، يمشي مثلهم |
And by the way, if we find a run down bike... We help the owner. | Open Subtitles | وبالمناسبة إذا وجدنا أننا نرهق الدراجة نحن نساعد المالك.. |
We help people become better people by giving them what they need. | Open Subtitles | نحن نساعد الناس ، لكى يكونا أفضل بإعطائهم ما يريدون |
We help identify john and jane does. | Open Subtitles | نحن نساعد على تحديد هوية المجهولين والمجهولات |
We help each other. That's what we do. | Open Subtitles | نحن نساعد بعضنا البعض هذا ما يجب علينا فعله |
We are helping a very scared and sick woman who happens to have brought her own lunch. | Open Subtitles | نحن نساعد امرأة خائفة ومريضة جداً المرأة التي جلبت غداءها الخاص |