"نختفي" - Translation from Arabic to English

    • disappear
        
    • hide
        
    • hiding
        
    • low
        
    • disappeared
        
    • vanish
        
    We could leave and take the money and just disappear. Open Subtitles يمكننا أن نرحل و نأخذ المال و نختفي تمامًا.
    Wants to accept the occupation as Lasting option otherwise or to disappear Open Subtitles تريد منا أن نرضى بالإحتلال كحل دائم أو نختفي عن الوجود
    Because in that car is everything we need to disappear. Open Subtitles لأن في تلك السيارة كل ما نحتاجه لكي نختفي
    All right, we just gotta hide here till game time and everything will be fine. Open Subtitles حسنا علينا ان نختفي حتى وقت المباراة وكل شيئ سيكون على ما يرام
    All we do is dig so we can hide, and hide so we can dig. Open Subtitles كلّ ما نفعله هو الحفر لذا بإمكاننا أن نختفي ونختفي لذا نحن يمكننا أن نحفر
    The reason you asked to see me after 2 years was to tell me and my mom to disappear from this country forever? Open Subtitles السبب فى أنك طلبت رؤيتى بعد عامين كان لتطلب مني أنا و أمي أن نختفي ؟ من هذه البلد للابد ؟
    Castle and I are probably gonna have to disappear for awhile... Open Subtitles كاسل وأنا من المحتمل أن نختفي لوهلة من الزمن
    We're all gonna disappear and then everything we've ever done, it doesn't matter. Open Subtitles جميعنا سوف نختفي , وَعندها كل شيء فعلناه مسبقاً لا يهم.
    We're all gonna disappear and then everything we've ever done it doesn't matter... Open Subtitles جميعناً سوف نختفي وعندها كّلشيءفعلناهمنقبل.. لمْ يعد لهُ أهميه.
    We're here to help and support you, but the second you walk out the front doors of the hospital, we disappear. Open Subtitles نحن هـنا لمساعدتك ومساندتك لكـن مباشرة بعد مغادرة باب المستشفى نختفي
    My sister and i want to disappear Beyond the reach of the fbi, cia, and interpol. Open Subtitles أختي و أنا نريد ان نختفي بعيد عن أيادي مكتب التحقيقات الفيدرالي، الاستخبارات المركزية و الانتربول
    All right, well, just vanish and disappear into the sunset like we planned. Open Subtitles حقاً، حسنا، نختفي فقط ونختفي مع الغروب مثلما خططنا
    We're can get new names, new papers. We can disappear. Open Subtitles يمكن ان نحصل على أسماء جديدة، وأوراق جديدة يمكن أن نختفي
    So our best bet right now is to disappear. Open Subtitles لذلك أفضل رهان لدينا الآن هو أن نختفي
    In the end, we do what we have the nerve for or we disappear. Open Subtitles ففي النهاية، نقوم بما نجرأ على فعله أو نختفي ..
    We leave a trail of jewels into one cave and we hide in another. Open Subtitles نترك بعض آثار الجواهر إلى أي كهف ونحن نختفي في كهف آخر
    We don't have to hide any longer. Open Subtitles نحن غير مضطرين أن نختفي أكثر من هذا
    - Let's hide here and wait, OK? Open Subtitles دعنا نختفي هنا وننتظر، اوكي؟ بالتأكيد
    The whole reason we're hiding in this closet is because we think she's the killer. Open Subtitles إنّ السبب الذي يجعلنا نختفي في هذه الخزانه لأننا نعتقد بأنّها القاتلة
    The best thing we can do is just lay low and pray this whole thing goes away. Open Subtitles أفضل شيء نفعله هو فقط أن نختفي عن الأنظار وندعو الله بأن لا يسوء الأمر أكثر من ذلك
    We got on a private jet the next day out of the country and disappeared for good. Open Subtitles وأستقلينا طائرة خاصة باليوم التالي لخارج البلاد كي نختفي للأبد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more