"نذاكر" - Translation from Arabic to English

• studying
• study

Now, I realized that when it's just you and me studying in a friendly environment, you have total command of the material.
الآن , أدركت أنه عندما كنَّا نذاكر أنا وأنتِ وحسب في بيئة ودودة كانت لديك سيطرة كلية على المادة

"Just studying" never ends with just studying.
نذاكر سوياً لا ينتهي أبداً بمجرد المذاكره

Mom, if you need anything, we'll be upstairs in my room studying.
أمي، إن أردتي شيئاً ستجدينا نذاكر بالأعلى

'Cause I feel it's best to just study hard and be prepared for any eventuality.
لأني أظن من الأفضل أن نذاكر جيدا وأن نكون مستعدين لأي شيء يحصل

Then we'll just have to study our asses off, so we can run this poacher out of here.
إذن , سوف نضطر أن نذاكر بجد حتى نستطيع أن ننتهي من دروسنا هُنا

L remember the late nights studying together.
أتذكر الليالي التي كنا نذاكر فيها سوياً

Check it out. Conscience and I are studying.
تحققي من هذا , ضميري وأنا نذاكر

Sorry I'm late. Time flies when you're studying.
آسفة لتأخيري فالوقت بطير عندما نذاكر

One night we were studying and sitting on her bed and her hair brushed my hand and all of a sudden I noticed how amazing she looked.
و فى ليلة كنا نذاكر و نحن .... جالسان على سريرها ...و شعرها لامس يدى...

We've been studying, arguing.
لقد كنا نذاكر ونتناقش

We're studying for the retest.
نحن نذاكر لإعادة الإختبار

If bailey finds out we're down here-- we are studying.How do you treat frostbite?
من المفترض اننا نذاكر

Just studying, dad.
نذاكر فقط ، أبي

Jesus Christ, we're just studying.
يا إلهي نحن نذاكر فحسب

History test next period, we're studying.
انها مذكرة تاريخ نحن نذاكر

History test tomorrow? We need to study.
امتحان التاريخ غدًا، علينا أن نذاكر.

We'll study together next time.
سوف نذاكر سوية المرة القادمة

- Listen to music, study math.
- استمعُ إلى الموسيقى، نذاكر الرياضيات

-You want to get together and study or something?
نعم نظل معا و نذاكر

We really got to study.
يجب أن نذاكر حقا

Look, Hanna, if we're not gonna study, I really need to get going.
أريد أن أغادر حقاً إذا كنا لن نذاكر ، (هانا)