"نريد أن نطرح" - Translation from Arabic to English

• We need to ask
• We'd like to ask
• We wanted to ask
• We want to ask
• We just want to ask
• We'd just like to ask

We need to ask you a few questions about your roommate who was murdered.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة حول شريكك في السكن الذي قُتل.

We need to ask you a few questions. Alone. If you don't mind.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة على إنفراد لو سمحت

Detective kate beckett, nypd. We need to ask you a few questions
المحققة (كايت بيكيت)، شرطة (نيويورك) نريد أن نطرح عليكَ بضعة أسئلة

We'd like to ask you a few questions, if you don't mind.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة إن لم يكن لديك مانع

Well, as a matter of fact, We wanted to ask you a few questions.
،في الحقيقة، بالحديث عن ذلك نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

We want to ask you some questions, please.
نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة إفتحي هذا الباب

We just want to ask a few questions.
نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة فحسب

We'd just like to ask you some questions.
نحن فقط نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

Mr. Gerard, We need to ask you a few questions.
سيد "جيرارد"، نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

Mr. Weiss, We need to ask you a few questions.
(السيد (وايس نريد أن نطرح عليك قليلا من الاسئلة

We need to ask you some questions.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

We need to ask you some questions.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

We need to ask you a few questions.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة

We need to ask you a few questions.
نريد أن نطرح عليك بضعة أسئلة

Now, Mrs. Trout, We need to ask you some questions about your son Harris.
والآن يا سيدة (تراوت)، نريد أن نطرح عليكِ بعض الأسئلة حول إبنكِ (هاريس).

We'd like to ask you a few questions.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة.

We'd like to ask you some questions about Gavin Knowles.
نريد أن نطرح عليكِ بضع أسئلة حول (غافن نولز).

We wanted to ask you some questions about your brother Tommy.
نريد أن نطرح عليك بعض الأسئلة عن أخيك تومي