"نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال" - Translation from Arabic to English

• disarmament and international security agenda

Consideration of draft resolutions submitted under all disarmament and international security agenda items
النظر في مشاريع القرارات المقدمة في إطار جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال

general debate on all disarmament and international security agenda items (items 57-75 and 77-82)
الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٧-٧٥ و ٧٧-٨٢(

General debate on all disarmament and international security agenda items (items 53-66, 68-72 and 153)
مناقشة عامة بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٣-٦٦ و ٦٨-٧٢ و ١٥٣(

General debate on all disarmament and international security agenda items (items 57-78, 80 and 81)
مناقشة عامة بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٧ - ٧٨ و ٨٠ و ٨١(

English Page Deadline for submission of draft resolutions on all disarmament and international security agenda items (items 57-78, 80 and 81)
الموعد النهائي لتقديم مشاريع القرارات بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٧ - ٧٨ و ٨٠ و ٨١(

Closure of the list of speakers for the general debate on all disarmament and international security agenda items (items 57-78, 80 and 81)
إقفال قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٧ - ٧٨ و ٨٠ و ٨١(

** Structured discussion of specific subjects on the adopted thematic approach on disarmament and international security agenda items (items 57-78, 80 and 81)
**مناقشة منظمة لمواضيع محددة بشأن النهج المواضيعي المعتمد فيما يتعلق ببنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٧ - ٧٨ و ٨٠ و ٨١(

* Structured discussion of specific subjects on the adopted thematic approach on disarmament and international security agenda items (items 57-78, 80 and 81)
مناقشة منظمة لمواضيع محددة بشأن النهج المواضيعي المعتمد فيما يتعلــق ببنـــود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٧ - ٧٨ و ٨٠ و ٨١(

Structured discussion of specific subjects on the adopted thematic approach on disarmament and international security agenda items (items 53-66, 68-72 and 153) a/
مناقشة تدور حول مواضيع محددة بشأن النهج المواضيعي المعتمد فيما يتعلق ببنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال )البنود ٥٣-٦٦ و ٦٨-٧٢ و ١٥٣()أ(

In accordance with the Committee's programme of work and timetable that has just been adopted, the list of speakers for the general debate on all disarmament and international security agenda items will be closed on Monday, 17 October, at 6 p.m. A number of delegations have already indicated their intention to participate in the general debate on those items, and the Secretariat has taken note of those requests.
ووفقا لبرنامج العمل والجدول الزمني للجنة اللذين اعتمدا توا، ستقفل قائمة المتكلمين في المناقشة العامة بشأن جميع بنود نزع السلاح واﻷمن الدولي من جدول اﻷعمال يوم الاثنين، ١٧ تشرين اﻷول/أكتوبر، الساعة ٠٠/١٨. وأعربت عدة وفود بالفعل عن نيتها للاشتراك في المناقشة العامة بشأن هذه البنود، وقد أخذت اﻷمانة العامة علما بهذه الطلبات.