"نسائهم" - Translation from Arabic to English

• their women
• their wives
• womenfolk
• women are

Haven't been with their women in... six months, three weeks, 18 hours.
لم يكونوا مع نسائهم منذ ْ6 أشهر, 3 أسابيع, 18 ساعة

Outlaw clubs do not keep their women in the dark.
نوادي الخروج عن القانون لا يبقون نسائهم في الظلام

The rape of women, for example, may be intended to humiliate men and demonstrate their inability to protect " their " women.
وقد يكون اغتصاب النساء، مثلاً، مقصوداً لإذلال الرجال وإظهار عجزهم عن حماية نسائهم.

Everyone. Except their wives. They smell of ... piss.
كل الرجال التراقيون هكذا إلا نسائهم , فهن أقذر

I thought you Texas guys stood up for your womenfolk.
لقد ظننت أن رجال تكساس يدافعون عن نسائهم

After entering the village, the terrorists segregated the male Sikhs from their women and children and massacred them.
وبعد دخول القرية فصل الإرهابيون الرجال من طائفة السيخ عن نسائهم وأولادهم وقتلوهم.

Sexual violence against women is meant to demonstrate victory over the men of the other group who have failed to protect their women.
فالعنف الجنسي ضد المرأة يعتبر دلالة على الانتصار على الرجال المنتمين للجماعة اﻷخرى الذين عجزوا عن حماية نسائهم.

women are defined by their relationship to men and are the means through which men humiliate other men by raping their women.
وتُحدد المرأة بعلاقتها بالرجل وهي وسيلة يهين بها الرجل غيره من الرجال باغتصاب نسائهم.

To crush your enemies, see them driven before you, and hear the lamentations of their women.
سحق اعدائك تراهم مُلقون أمامك وتستمتع برثاء نسائهم

We've beheaded all their high-ranking men and slaughtered their women, as they'd done with ours.
لقد فصلنا رؤوس جميع رجالهم ذوي الرُتَب العالية و ذبحنا نسائهم, كما كان لهم أن يعملوا مع نسائنا

We rode them down like animals back in old days, raped their women, ate their babies.
أعلم هؤلاء الأشخاص عاملناهم مثل الحيوانات في الأيام القديمة وتقرّبنا من نسائهم وقضينا على أطفالهم

First of all, there are a lot of guys that blew it way worse than I did and got to keep their women, like Bill Clinton.
اول شيء هناك الكثير من الشباب الذي يتخلون عن نسائهم باأسو الطرق و للحفاظ على نسائهم مثل بيل كلينتون

But you tell me, what kind of enemy hides behind their women and children?
أي نوعٍ من الأعداء يختبيء خلف نسائهم وأطفالهم

I told you, the morehouse men don't involve their women in money matters.
أخبرتك , رجال مورهاوس لايورطون نسائهم بالأمور المالية

You know, the whole theme of this case seems to be about guys doing their women wrong.
كما تعلم, إن موضوع هذه القضية عن الرجال الذين يقومون بأخطاء نسائهم

To drive your enemies before you and hear the lamentations of their women.
أن تدفع أصدقاءك للسقوط قبلك وتسمع عويل نسائهم

Crush your enemies, see them driven before you, and hear the lamentations of their women."
إسحق أعداءك و شاهدهم ينساقون أمامك و تسمع نحيب نسائهم

You can hire them, admire them, eat their food, lay with their women.
يُمكنك توظيفهم وتوَقّرهم وتأكل طعامهم، وتُضاجع نسائهم

And give the men private moment To discuss how ravishing their women are.
ونعطِ الرجال لحظة خاصة ليتناقشوا كم هن مفترسات نسائهم

Some men are so traumatized by the experience they can never look at their wives the same again.
هناك رجال أصابتهم صدمة شديدة من تلك التجربة لدرجة أنهم لم يستطيعوا أن ينظروا ثانية إلى نسائهم كما في السابق.

When the womenfolk poke their noses into football.
عندما كزة نسائهم أنوفهم في كرة القدم.