"نصيحتَي" - Translation from Arabic to English

• my advice

So, looks like my advice fell on deaf ears.
لذا، يَبْدو مثل نصيحتَي سَقطتْ على الآذانِ الصمّاءِ.

Take my advice... If you want Dorthe to keep herfather.
خُذْ نصيحتَي إذا أردت دورث حافظ على أبيها

But my advice would be to stop taking tequila shots on the job.
لكن نصيحتَي سَتَكُونُ التَوَقُّف شرب التكيلا في العمل

Now, somebody calls in, I give my advice and never know how things work out.
الآن، يَدْعو شخص ما في، أَعطي نصيحتَي وأبداً لا تَعْرفُ كَمْ أشياء تَحْسبُ.

And did my advice help you to become more assertive?
وعَمِلَ نصيحتَي تُساعدُك أَنْ يُصبحَ أكثر حزماً؟

Now if you want my advice got out, treat yourself to a decent meal
الآن إذا تُريدُ نصيحتَي عليك أن تخرج الآن وتشترى وجبة شهية

All right, Niles, you know that my advice was solid.
حَسَناً، النيل، تَعْرفُ بأنّ نصيحتَي كَانتْ صلبةَ.

# Just take my advice and you might just get #
# فقط يَأْخذُ نصيحتَي وأنت قَدْ فقط تُصبحُ #

I thought you were gonna ask my advice about ralph cifaretto.
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ سَيَسْألُ نصيحتَي حول ralph cifaretto.

Okay, do you want my advice or don't you?
الموافقة، تُريدُ نصيحتَي أَو أليس كذلك؟

It would therefore be my advice to just come clean with the jury and admit you euthanized some suffering patients.
هو لذا سَيَكُونُ نصيحتَي لفقط يَعترفُ بهيئةِ المحلفين ويُدخلُك euthanized بَعْض المرضى المُعانينِ.

She asked my advice about her new guy.
سَألتْ نصيحتَي حول رجلِها الجديدِ

If you ask my advice.
إذا تَسْألُ نصيحتَي

Take my advice: walk away.
خُذْ نصيحتَي اَنصرفُ.

But my advice is don't give up.
لكن نصيحتَي لا تَستسلمُ.

- Take my advice.
- يَأْخذُ نصيحتَي.

- This would be my advice.
- هذه سَتَكُونُ نصيحتَي.

Take my advice Mi-sun
خُذْ نصيحتَي Mi شمس.

Take my advice.
خُذْ نصيحتَي.