Well, then don't. Give me your glasses. I'll go as you. | Open Subtitles | حسناً ، لا تذهب أعطني نظاراتك ، سأذهب كأني أنت |
Dude, I don't have your glasses. These are mine. | Open Subtitles | يا صاح، نظاراتك ليست بحوزتي إنها نظاراتي |
Found your glasses. One of the lenses cracked. | Open Subtitles | لقد وجتُ نظاراتك وقدّ كسرت أحدى زجاجتيها |
But it's a good thing you have your glasses as a backup, though. | Open Subtitles | لكن هذا شيء جيد انت لديك نظاراتك كأحتياط |
You just woke up, but can't find your glasses. | Open Subtitles | للتوّ استيقظت لكن لا يمكنك ايجاد نظاراتك |
Now fumble around and pretend like you're trying to find your glasses. | Open Subtitles | ابحث بالجوار وتظاهر كأنك تحاول .العثور على نظاراتك |
I never cared about whether you could hit a bull's-eye, or see without your glasses, or leap tall buildings, never. | Open Subtitles | ما كنت لأهتم مطلقاً إذا أمكنك إصابة الهدف أو الرؤية بدون نظاراتك أو القفز من مباني طويلة , أبداً |
He should have left your glasses On his next victim, | Open Subtitles | كان يجب ان يترك نظاراتك على الضحية التالية |
You don't. I recognised your glasses straight away and your funny walk. | Open Subtitles | و أنت لم تتغير, تذكرت نظاراتك للتو و مشيتك الظريفة |
Put your glasses on, pull your hat down. No one will know the difference. | Open Subtitles | ضعي نظاراتك وأسحبي قبعتك لأسفل لا أحد سعرف الفرق |
Can you do me a favor and... take your glasses off? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسدي ليَ خِدمة ؟ اخلع نظاراتك |
Maybe he just liked your glasses. Or not. You're sure you'd never seen him before? | Open Subtitles | ربما هو أحب نظاراتك فحسب، أو لا، هل أنت متأكد من أنك لم تره من قبل ؟ |
Excuse me, I couldn't help but notice your glasses, your poor table manners and your huge sense of entitlement. | Open Subtitles | عذراً , لم استطيع إلاّ الملاحظة من نظاراتك و طاولتك الفقيرة وحسّك الكبير من التلقيب |
The fingerprint the police got off your glasses. | Open Subtitles | البصمات التي حصلت عليها الشرطة من على نظاراتك |
I like it when you cry because you have to wear your glasses. | Open Subtitles | أحب هذا عندما تبكين لأنك يجب أن تلبسي نظاراتك. |
Rohit, where are your glasses? Have you forgotten them at home? | Open Subtitles | روهيت ، أين نظاراتك هَلْ نَسيتَهم في البيت؟ |
And eventually, you get your glasses snapped in half by the big kid who already has underarm hair. | Open Subtitles | وفي النهاية، تنكسر نظاراتك لنصفين بواسطة الولد الكبير الذي لدية شعر إبط |
Madam, you prefer to keep your glasses on or to take them off? | Open Subtitles | سيدتي, هل تفضلين الأبقاء على نظاراتك أم ستخعلينها؟ |
Ma'am, I'll be happy to hold your sunglasses for you. | Open Subtitles | سيدتي سأكون سعيدًا إذا سمحتي لي بحمل نظاراتك الشمسية |
I am now officially changing my own future. Hold on to your spectacles. | Open Subtitles | أنا أغير رسميا الآن مستقبلي حافظ على نظاراتك |
Put on your shades. | Open Subtitles | إلبسى نظاراتك الشمسية |
Do you need your goggles when you go out now? | Open Subtitles | هل تحتاجين إلى نظاراتك عند الخروج الآن؟ |