Look, he said the NSA wanted to test their GPS security, and he told them that if I couldn't break in, that nobody could. | Open Subtitles | انظر ، لقد قال أن وكالة الأمن القومي تود إختبار أمن نظام تحديد المواقع لديها ولقد أخبرهم بأنه إذا لم يُمكنني إختراقه |
You know you have a GPS tracker on your cruiser. | Open Subtitles | تعلم أنّ لديك نظام تحديد المواقع مُتعقب على سيارتك. |
You think the GPS indicates where the body's buried? | Open Subtitles | تعتقد بإن نظام تحديد المواقع سيعطينا إين دُفن؟ |
They had our positions. The GPS was completely interfered. | Open Subtitles | ،كان لديهم مواقعنا .تم اختراق نظام تحديد المواقع |
Every time Landon goes GPS dark on Get In, this is... this is where he ends up. | Open Subtitles | كل مره تختفي فيها إشاره نظام تحديد المواقع في سياره لاندن هنا ينتهي بها الامر |
The GPS on his phone and car have gone quiet, and I can't reach anyone on his security team. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع على هاتفه وسيارة مرت قد إنطفأ ولا يُمكنني التواصل مع أحد من فريقه الأمني |
- We gotta tie the GPS to the mainframe. | Open Subtitles | يجب أن نربط نظام تحديد المواقع بالحاسوب الرئيسي. |
But the GPS isn't the same as the SUV in our opinion. | Open Subtitles | لكن نظام تحديد المواقع ليس مثل سيارات الدفع الرباعي في رأينا |
symbols GPS data and access you will find in the package. | Open Subtitles | رموز بيانات نظام تحديد المواقع والوصول سوف تجد في الحزمة. |
Which GPS you want done first? His, then hers. | Open Subtitles | ـ أي بيانات نظام تحديد المواقع تريدون أولاً؟ |
We've got him on GPS. He's heading for his suite now. | Open Subtitles | هو موجود على نظام تحديد المواقع متوجه الآن على جناحه |
Didn't want us tracing him through GPS because of the unsub's organization. | Open Subtitles | لا يريدنا أن نتتبعه من نظام تحديد المواقع بسبب منظمة الجاني. |
Mobile radios with GPS option | UN | جهازا لاسلكيا نقالا مزودا بخيار نظام تحديد المواقع العالمي |
What if this truck has GPS or something, huh? | Open Subtitles | ماذا لو كانت هذه الشاحنة لديها نظام تحديد المواقع أو شيء، هاه؟ |
I tracked the GPS on my phone to this house. | Open Subtitles | لقد تتبعت نظام تحديد المواقع في هاتفي إلى هذا المنزل |
You're right, Cabe, because the GPS says the plate goes ten feet ahead. | Open Subtitles | أنت على حق، كيب، لأن نظام تحديد المواقع يقول لوحة يذهب عشرة أقدام قدما. |
The GPS on his phone is turned off, and there's nothing in the system about some weird guy in a trench coat getting arrested or turning up dead. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع على جهازه مغلق، ولم يُذكر شيء في النظام عن موت أو اعتقال رجل غريب يرتدي معطفاً مطريّاً. |
We're in touch with his insurance company to get the GPS. | Open Subtitles | نحن على اتصال مع شركة التأمين للحصول على نظام تحديد المواقع |
They will know I'm moving,'cause of the GPS. | Open Subtitles | سيعرفون أنني أتحرك بسبب نظام تحديد المواقع |
That thing have Internet, GPS. | Open Subtitles | هذا الشيء يكون الإنترنت، نظام تحديد المواقع. |
The Global Positioning System lets us drive our cars without getting lost. | Open Subtitles | نظام تحديد المواقع العالمي يسمح لنا بالقيادة دون أن نضل الطريق |
42. As part of its efforts to enhance the technical capacity of Darfur Regional Authority institutions, UNAMID conducted four training workshops on geographical information systems and remote sensing as well as geographical positioning systems and map reading for officials of the Darfur Land Commission. | UN | ٤٢ - ونظمت العملية المختلطة، في إطار جهودها الرامية إلى تعزيز القدرات التقنية لمؤسسات السلطة الإقليمية لدارفور، أربع حلقات عمل تدريبية بشأن نظام المعلومات الجغرافية والاستشعار عن بعد، وبشأن نظام تحديد المواقع الجغرافية وقراءة الخرائط لمسؤولين في مفوضية أراضي دارفور. |