"نظر المجلس في جدول أعمال" - Translation from Arabic to English

    • the Council considered the agenda of
        
    • the Council considered the agenda and
        
    9. the Council considered the agenda of the organizational session at the 2nd meeting, on 2 February. UN ٩ - نظر المجلس في جدول أعمال الدورة التنظيمية في الجلسة الثانية المعقودة في ٢ شباط/فبراير.
    8. the Council considered the agenda of the organizational session at the 2nd meeting, on 3 February. UN ٨ - نظر المجلس في جدول أعمال الدورة التنظيمية في الجلسة الثانية المعقودة في ٣ شباط/فبراير.
    6. At the 2nd meeting, on 22 January, the Council considered the agenda of its organizational session. UN 6 - في الجلسة الثانية، المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير، نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية.
    6. At the 2nd meeting, on 22 January, the Council considered the agenda of its organizational session. UN 6 - في الجلسة الثانية، المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير، نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية.
    the Council considered the agenda and organization of work of its substantive session at the 12th meeting, on 26 June. UN ٢٣ - في الجلسة ١٢ المعقودة في ٢٦ حزيران/يونيه، نظر المجلس في جدول أعمال دورته الموضوعية وتنظيم أعمالها.
    9. the Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 20 January. UN ٩ - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية فـي الجلسة اﻷولى المعقودة فـي ٢٠ كانون الثاني/ يناير.
    9. the Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 27 January. UN 9 - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية في الجلسة الأولى المعقودة في 27 كانون الثاني/يناير.
    8. the Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 27 January. UN 8 - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية في الجلسة الأولى المعقودة في 27 كانون الثاني/يناير.
    4. At its 1st meeting, on 14 January, the Council considered the agenda of its organizational session. UN 4 - في جلسته الأولى المعقودة في 14 كانون الثاني/ يناير، نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية.
    5. At its 1st meeting, on 29 January, the Council considered the agenda of its organizational session. UN 5 - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية في الجلسة الأولى المعقودة في 29 كانون الثاني/يناير.
    4. At its 1st meeting, on 14 January, the Council considered the agenda of its organizational session. UN 4 - في جلسته الأولى المعقودة في 14 كانون الثاني/ يناير، نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية.
    8. the Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 23 January. UN ٨ - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية في الجلسة اﻷولى المعقودة في ٢٣ كانون الثاني/يناير.
    the Council considered the agenda of the organizational session at the 2nd meeting, on 7 February. UN ٧ - نظر المجلس في جدول أعمال الدورة التنظيمية في الجلسة ٢ المعقودة في ٧ شباط/فبراير.
    8. the Council considered the agenda of the organizational session at the 2nd meeting, on 3 February. UN ٨ - نظر المجلس في جدول أعمال الدورة التنظيمية في الجلسة الثانية المعقودة في ٣ شباط/فبراير.
    25. the Council considered the agenda of its resumed substantive session at the 51st meeting, on 3 November. UN ٥٢ - نظر المجلس في جدول أعمال دورته الفنية المستأنفة في الجلسة الحادية والخمسين المعقودة في ٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    7. the Council considered the agenda of the organizational session at the 2nd meeting, on 7 February. UN ٧ - نظر المجلس في جدول أعمال الدورة التنظيمية في الجلسة ٢ المعقودة في ٧ شباط/فبراير.
    4. At its 1st meeting, on 15 January, the Council considered the agenda of its organizational session. UN 4 - في الجلسة الأولى المعقودة في 15 كانون الثاني/يناير، نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية.
    9. the Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 25 January. It had before it the annotated provisional agenda (E/1996/2). UN ٩ - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية في الجلسة اﻷولى المعقودة في ٢٥ كانون الثاني/يناير، وكان معروضا عليه جدول اﻷعمال المؤقت المشروح (E/1996/2).
    8. the Council considered the agenda of its organizational session at the 1st meeting, on 22 January. It had before it the annotated provisional agenda (E/1998/2 and Corr.1). UN ٨ - نظر المجلس في جدول أعمال دورته التنظيمية في الجلسة اﻷولى المعقودة في ٢٢ كانون الثاني/ يناير وكان معروضا عليه جدول اﻷعمال المؤقت المشروح )E/1998/2 و Corr.1(.
    30. At its 13th meeting, on 2 July, the Council considered the agenda and organization of work for its substantive session of 2012. UN 30 - في الجلسة 13، المعقودة في 2 تموز/يوليه، نظر المجلس في جدول أعمال دورته الموضوعية لعام 2012 وتنظيم أعماله.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more