| Father, forgive us. we know exactly what we do! | Open Subtitles | ليسامحنا الرب ونحن نعرف بالضبط ما نقوم به |
| Now, thanks to the report of the Secretary-General and other recently issued important documents, we know exactly what needs to be done. | UN | والآن، بفضل تقرير الأمين العام، والوثائق الهامة الأخرى التي صدرت مؤخرا، نعرف بالضبط ما الذي ينبغي أن نقوم به. |
| At least until we know exactly what he's has been doing for the past 15 years. | Open Subtitles | على الأقل حتى نعرف بالضبط ما قام به هو على مدى السنوات ال 15 الماضية. |
| That's the trouble-- we don't know exactly what we're looking for. | Open Subtitles | هذه مشكلة لأننا لا نعرف بالضبط ما الذي نبحث عنه |
| We're not going to do anything until we know exactly what's going on. | Open Subtitles | نحن لن نفعل أي شيء حتى نعرف بالضبط ما يجري. |
| No, no, we can't call anyone until we know exactly what this is. | Open Subtitles | لا، لا، لا يمكننا الإتصال بأيّ شخص حتى نعرف بالضبط ما هذا |
| SportsDesk: we know exactly what the fuck we're doing... | Open Subtitles | سبورتسديسك: نحن نعرف بالضبط ما اللعنة نحن نفعل... |
| I think we should call a lawyer first, so we know exactly what to say during the interrogation. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن ندعو محام أولا، لذلك نحن نعرف بالضبط ما أقول خلال الاستجواب. |
| You two don't say a word to anybody until we know exactly what's going on. | Open Subtitles | أنتما الاثنتان لا تقولا شيئًا لأي أحد حتى نعرف بالضبط ما الذي يحصل. |
| Now we know exactly what we did not know. | Open Subtitles | الآن نحن نعرف بالضبط ما لم نكن نعرف. |
| we know exactly what to do this time. | Open Subtitles | نحن نعرف بالضبط ما يجب القيام به هذه المرة |
| I don't want anybody talking about anything until we know exactly what we have here. | Open Subtitles | لا أريد أيّ أحد يتكلم عن أيّ شيء حتى نعرف بالضبط ما لدينا هنا. |
| The lab is on a time lock, there is only one security guard, we know exactly what his route is. | Open Subtitles | المختبر سيتعرض للإغلاق الموقت، هناك فقط حارس امني واحد، وإننا نعرف بالضبط ما هو طريقه. |
| But thanks to her, we know exactly what kind of stocks the guys are looking to hawk. | Open Subtitles | لكن بفضلها نعرف بالضبط ما نوع الأسهم التي يتطلعون إلى اصطيادها |
| Until we know exactly what happened, we'll take every precaution to keep you safe. | Open Subtitles | حتى نعرف بالضبط ما حدث يجب ان نحفظكم فى مكان آمن |
| We don't exactly know what's going on at the center, so maybe you should just take a few days off until we do. | Open Subtitles | لا نعرف بالضبط ما يجري في ذاك المركز، لذا ربما عليكِ أن ترتاحي بضعة أيام حتى نعرف الأمر |
| We all know exactly what the problems and symptoms are. | UN | ونحن جميعا نعرف بالضبط ما هي المشاكل وأعراضها. |