"نعم لا" - Translation from Arabic to English

• yes No
• I don't
• - Yeah

May the Committee release the following information to Member States? yes No
هل يجوز للجنة إطلاع الدول الأعضاء على المعلومات التالية؟ نعم لا

Yes: No: If yes, please give details in the box below.
نعم: لا: إذا كان الرد بالإيجاب، فيرجى تقديم التفاصيل في الصندوق أدناه.

Yeah, yeah, I don't give a shit where you were.
نعم نعم لا اهتم اين كنتم ما لون الفستان؟

- Yeah, she doesn't seem like the paperwork type.
نعم لا يبدو عليها انها تحب العمل المكتبي

May the Committee publicly release the following information? yes No
هل يجوز للجنة أن تنشر المعلومات التالية علنا؟ نعم لا

6. Has DDT been imported into your country over the reporting period? yes No
دي. تي إلى بلدك خلال فترة الإبلاغ؟ نعم □ لا □

9. Is DDT used in the country for disease vector control? yes No
دي. تي في بلدك في مكافحة ناقلات الأمراض؟ نعم □ لا □

11. Is DDT used for any other purpose besides disease vector control? yes No
دي. تي لأغراض خلاف مكافحة ناقلات الأمراض؟ نعم □ لا □

yes No
تي، في بلدك في أغراض مكافحة ناقلات الأمراض؟ نعم □ لا □

yes No Disease Main vector species targeted
تي في بلدك في مكافحة ناقلات الأمراض؟ نعم □ لا □

May the Committee publicly release the following information? yes No
هل يحق للجنة أن تنشر علنا المعلومات التالية؟ نعم لا

May the Committee release the following information to Member States upon request? yes No
هل يحق للجنة أن تنشر المعلومات التالية بين الدول الأعضاء عند الطلب؟ نعم لا

Yeah, I don't... I don't want to be tied down.
نعم , لا اريده ان يكون مقيد بهذه العلاقه

- Well, you have a daughter. - Yeah. No.
ــ حسناً , لكن لديكِ إبنة ــ نعم , لا , أعلم ذلك